Перевод текста песни El Shaddai - Deivos

El Shaddai (оригинал)

By my doing you shall know me.
by fruits of my creation, by my anger
With traitorous whisper I invite the centipede to your heart
I burn your senses, set consciousness ablaze.
I distort the reality
I twist your hand so it may pierce your body with the dagger of fear
break the personalities, weaken the will
And stomp the soul with abhorrence.
I cut your legs and stab you in the back
In the end, you will be found guilty.
You have never dreamt of my love, to me.
to yourself
Embracing the two-faced snake.
venomous kisses
Treacherous promises, death for life
All or this, hall you receive, come hell and high water
I should gift you down your throat.
Choking on your life, you shall praise my name — El Shaddai
Plucking the eyes of your consciousness
Gutting your id.
rejecting yourself
You are the chosen one.
the messiah of your fate
The lamb upon the altar of my airs and graces.
For every thought running from its despair
I shall pierce your foot with a thousand of needles.
And every time you look away, I visit your children
As the knout dressed in black
«Come forth my child.
accept the Word of the Lord»
And every time you seek comfort.
I am there for you, yet you’ll receive nothing but bitterness
I am not your father.
you’ve never been worthy
You are no better than dirt and the dust.
the maggot.
I loathe you
A cattle fit for slaughter.
on the halter of superstition
Meager in your pursuits.
blind for tomorrow
The winds of my ego have stormed through the forest of man’s desires
Pulling out the roots of conscience
I have found my place in hearts and minds of those seeking truth
Malignant tumor.
Virus the Creator.
the ageless plague
My appetite insatiate
I devour the prayers with the thousands of mouths
Then I digest and defecate
I harvest my worship with hands folded in prayer…

Эль-Шаддай (перевод)

По моим делам вы узнаете меня.
плодами моего творения, моим гневом
Предательским шепотом я приглашаю многоножку в свое сердце
Я сжигаю ваши чувства, поджигаю сознание.
Я искажаю реальность
Я выкручиваю твою руку, чтобы она могла пронзить твое тело кинжалом страха
ломать личности, ослаблять волю
И топчут душу отвращением.
Я порезал тебе ноги и ударил тебя ножом в спину
В конце концов, вы будете признаны виновным.
Ты никогда не мечтал о моей любви ко мне.
самому себе
Обнимая двуликого змея.
ядовитые поцелуи
Коварные обещания, смерть на всю жизнь
Все или это, зал, который вы получаете, приходите в ад и паводок
Я должен подарить тебе горло.
Задыхаясь от своей жизни, вы будете славить мое имя — Эль-Шаддай
Вырывание глаз вашего сознания
Потрошение вашего id.
отвергая себя
Вы избранный.
мессия твоей судьбы
Ягненок на алтаре моих манер и граций.
За каждую мысль, бегущую от отчаяния
Я проткну твою ногу тысячей игл.
И каждый раз, когда ты отводишь взгляд, я навещаю твоих детей
Как кнут в черном
«Выходи, дитя мое.
прими Слово Господа»
И каждый раз ты ищешь утешения.
Я здесь для вас, но вы не получите ничего, кроме горечи
Я не твой отец.
ты никогда не был достоин
Ты ничем не лучше грязи и пыли.
личинка.
я тебя ненавижу
Крупный рогатый скот, пригодный для убоя.
на поводке суеверия
Скуден в своих стремлениях.
слепой на завтра
Ветры моего эго пронеслись сквозь лес человеческих желаний
Вырывая корни совести
Я нашел свое место в сердцах и умах тех, кто ищет истину
Злокачественная опухоль.
Вирус Творец.
нестареющая чума
Мой ненасытный аппетит
Я пожираю молитвы тысячами ртов
Затем я перевариваю и испражняюсь
Я собираю урожай своего поклонения, сложив руки в молитве…