Перевод текста песни Champion Lover (Mister Loverman) - Deborahe Glasgow, Shabba Ranks

Champion Lover (Mister Loverman) (оригинал)

Kill you with it!
Uh, uh, I’m gonna kill you with it!
Wooooooo
Thrill you with it!
Uh, uh, I’m gonna thrill you with it!
Woooooo
Champion lover, no ease up tonight, well
Champion lover, gonna make you feel alright, whoa
Champion lover, no ease up tonight, well
Champion lover, gonna make you feel alright, whoa
I’m not gonna take it easy, you won’t get away tonight
The vibe that’s flowing through me, makes me feel so right
You say, you’re «full up of action»
Now is your chance to show me your motion
I’ve waited so long.
You better come on strong, strong!
Thrill you with it!
Uh, uh, I’m gonna kill you with it!
Woooooo
Thrill you with it!
Uh, uh, I’m gonna kill you with it!
Wooooooo
Champion lover, no ease up tonight, well
Champion lover, gonna make you feel alright, whoa
Champion lover, no ease up tonight, well
Champion lover, nice me up tonight, whoa
I hope you getting lots of rest, tonight you better be at your best
'Cause I’m gonna give it all I got
Baby you know that’s quite a lot
Kill you with it!
Uh, uh, I’m gonna kill you with it!
Woooooo
Thrill you with it!
Uh, uh, I wanna thrill you with it!
Wooooooo
Champion lover, no ease up tonight, yeah
Champion lover, gonna make you feel alright, whoa
Champion lover, no ease up tonight, yeah
Champion lover, nice me up tonight
I’m not gonna take it easy, you won’t get away tonight
The vibe that’s flowing through me, makes me feel so right
You say, you’re «full up of action»
Now is your chance to show me your motion
I’ve waited so long.
You better come on strong, strong!
Thrill you with it!
Uh, uh, I’m gonna kill you with it!
Woooooo
Kill you with it!
Uh, uh, I’m gonna kill you with it!
Wooooooo
Champion lover, no ease up tonight, yeah
Champion lover, gonna make you feel alright, whoa
Champion lover, no ease up tonight, yeah
Champion lover, nice me up tonight, yeah
Thrill you with it!
Uh, uh, kill you with it!

(перевод)

Убей тебя этим!
Э-э-э, я убью тебя этим!
Уууууу
Удивите вас этим!
Ух, ух, я тебя порадую!
Уууууу
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, ну
Любовник-чемпион, заставит тебя чувствовать себя хорошо, эй
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, ну
Любовник-чемпион, заставит тебя чувствовать себя хорошо, эй
Я не собираюсь расслабляться, сегодня ты не уйдешь
Вибрация, которая течет через меня, заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Вы говорите, что вы «полный действий»
Теперь у вас есть шанс показать мне свое движение
Я так долго ждал.
Тебе лучше прийти сильным, сильным!
Удивите вас этим!
Э-э-э, я убью тебя этим!
Уууууу
Удивите вас этим!
Э-э-э, я убью тебя этим!
Уууууу
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, ну
Любовник-чемпион, заставит тебя чувствовать себя хорошо, эй
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, ну
Любитель чемпионов, порадуй меня сегодня вечером, эй
Я надеюсь, ты хорошо отдохнешь, сегодня вечером тебе лучше быть в лучшей форме
Потому что я собираюсь отдать все, что у меня есть
Детка, ты знаешь, что это довольно много
Убей тебя этим!
Э-э-э, я убью тебя этим!
Уууууу
Удивите вас этим!
Э-э, я хочу порадовать вас этим!
Уууууу
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, да
Любовник-чемпион, заставит тебя чувствовать себя хорошо, эй
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, да
Любитель чемпионов, порадуй меня сегодня вечером
Я не собираюсь расслабляться, сегодня ты не уйдешь
Вибрация, которая течет через меня, заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Вы говорите, что вы «полный действий»
Теперь у вас есть шанс показать мне свое движение
Я так долго ждал.
Тебе лучше прийти сильным, сильным!
Удивите вас этим!
Э-э-э, я убью тебя этим!
Уууууу
Убей тебя этим!
Э-э-э, я убью тебя этим!
Уууууу
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, да
Любовник-чемпион, заставит тебя чувствовать себя хорошо, эй
Любитель чемпионов, сегодня вечером не полегчает, да
Любитель чемпионов, порадуй меня сегодня вечером, да
Удивите вас этим!
Убей тебя этим!