Перевод текста песни Pirates Anthem - Cocoa Tea, Home T, Shabba Ranks

Pirates Anthem (оригинал)

Peoples station, A the system, DTI, outlaw them Because we love them.
Them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters
Just because we play what the people want.
So them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters.
DTI try stop us, but they can’t.
One station, it couldn’t run England.
Two station, they couldn’t run England.
Three stations, they could not please the nation.
Everybody want to listen to the free station.
Advertizers stay to a make your dance hall rock.
Them a take the equipment and they put it in a box.
If they brought down one we make five more strong.
Down in England we’ve got lots of radio
stations Playing the people music night and day, yeah.
Reggae, calypso, hip-hop or disco,
The latest sound today is what we play.
On and off, off and on, on and off and on.
Keep the dirties down, we are the dirty con man.
Keep them broken down, we are the militant man.
If them play you our records then we get fresh stuff.
No we love these stations and we love them too a much.
We release and them play and all pop shot.
DTI a try but they can’t stop us.
Pirates, illegal broadcasters,
Just because we play what the people want.
Them a call us pirates, Them a call us illegal broadcasters.
DTI try stop us, but they can’t, oh no they can’t.
One station, it couldn’t run England.
Two station, they couldn’t run England.
Three stations, they could not please the nation.
That’s why everybody listen to the free stations.
To advertize a dance and ram your session,
If a music you want to get them you can, Action stations,
we say this everyone — If they
brought down one we build five more strong.
They’re passing laws,
They’re planning legislation,
Trying their best to keep the music down.
DTI why don’t you leave us alone, We only play the music others want.
Them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters
Just because we play what the people want.
Them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters.
DTI try stop us, but they can’t.
One song could a never run England,
Two song could a never run England,
Three song could a never run England,
Everybody want the bassy rhythm station.
If they brought down one we build five more strong.
If they brought down two we build ten more strong.
Advertizers stay to a make your dance hall run,
Me say 'cause me a listen to the free
station, If you want to hear a tune that is a fresh.
On and on, on and off and on, Hey hey hey.
Them a call us pirates, Them a call us illegal broadcasters.
(
Instrumental break) Pirate!

Гимн пиратов (перевод)

Народная станция, система, DTI, объявите их вне закона, потому что мы их любим.
Они называют нас пиратами.
Они называют нас незаконными вещателями.
Просто потому, что мы играем то, что хотят люди.
Так что они называют нас пиратами.
Они называют нас нелегальными вещателями.
DTI пытается нас остановить, но не может.
Одна станция, она не могла управлять Англией.
Две станции, они не могли управлять Англией.
Три станции, они не смогли угодить нации.
Все хотят слушать бесплатную станцию.
Рекламодатели остаются, чтобы сделать ваш танцевальный зал крутым.
Они берут оборудование и кладут его в коробку.
Если они сбили одного, мы делаем еще пятерых сильными.
В Англии у нас много радио
станции Играют народную музыку день и ночь, да.
Регги, калипсо, хип-хоп или диско,
Последний звук сегодня — это то, что мы играем.
Включено и выключено, выключено и включено, включено и выключено и включено.
Держи грязь подальше, мы грязный аферист.
Держите их разбитыми, мы воинственный человек.
Если они проиграют вам наши записи, мы получим свежий материал.
Нет, мы любим эти станции и любим их слишком сильно.
Мы выпускаем, и они играют, и все выстреливают.
DTI пытается, но они не могут нас остановить.
Пираты, нелегальные вещатели,
Просто потому, что мы играем то, что хотят люди.
Они называют нас пиратами, Они называют нас нелегальными вещателями.
DTI пытается остановить нас, но они не могут, о нет, они не могут.
Одна станция, она не могла управлять Англией.
Две станции, они не могли управлять Англией.
Три станции, они не смогли угодить нации.
Вот почему все слушают бесплатные станции.
Чтобы рекламировать танец и провести сеанс,
Если музыка, которую вы хотите получить, вы можете, станции действий,
мы говорим это всем — если они
сбили одного, строим еще пять сильных.
Они принимают законы,
Они планируют законодательство,
Стараются изо всех сил, чтобы сделать музыку потише.
DTI, почему бы вам не оставить нас в покое? Мы играем только ту музыку, которую хотят другие.
Они называют нас пиратами.
Они называют нас незаконными вещателями.
Просто потому, что мы играем то, что хотят люди.
Они называют нас пиратами.
Они называют нас нелегальными вещателями.
DTI пытается нас остановить, но не может.
Одна песня никогда не сможет управлять Англией,
Две песни никогда не могли управлять Англией,
Три песни никогда не могли управлять Англией,
Все хотят басовую ритм-станцию.
Если они сбили одного, мы построим еще пять сильных.
Если они сбили двух, мы построим еще десять сильных.
Рекламодатели остаются, чтобы заставить ваш танцевальный зал работать,
Я говорю, потому что я слушаю бесплатно
станции, если вы хотите услышать свежую мелодию.
Снова и снова, снова и снова, эй, эй, эй.
Они называют нас пиратами, Они называют нас нелегальными вещателями.
(
Инструментальная пауза) Пират!