Перевод текста песни At the Edge of Damnation - Deathwish

At the Edge of Damnation (оригинал)

The priest looks so malicious,
The eastern sky the rising sun,
Claws outstretched to meet the morning.
Many will die before the day is done.
They are many,
They are evil,
They shall destroy
They will drag your soul
Down into hell.
People tell me I’ll be alright,
Soon I will be well,
But I’m at the edge of damnation,
Looking into the mouth of hell.
Again I’m falling now I’m back here.
All around me I can see,
Bodies writhing, screaming, crying,
People dying in agony.
Demon army, desecrating,
Everything they see.
Black rats scuttle through
The debris of the slaughter,
Feasting on the flesh of humanity.
Death’s black shadows drawing nearer,
They are upon me now.
I have tried so hard to get back home,
But I can’t remember how.
Now I’m taken,
So fast downwards,
Please someone help me
They’re dragging my soul down into hell.
People told me I’d be alright,
But I knew time would tell.
I am taken into damnation,
The very pits of hell.

At the Edge of Damnation (перевод)

Священник выглядит таким злобным,
Восточное небо восходящее солнце,
Когти протянуты навстречу утру.
Многие умрут до того, как наступит день.
Их много,
Они злые,
Они уничтожат
Они потащат твою душу
Вниз в ад.
Люди говорят мне, что я буду в порядке,
Скоро я выздоровею,
Но я на краю проклятия,
Глядя в пасть ада.
Я снова падаю, теперь я снова здесь.
Все вокруг себя я вижу,
Тела корчатся, кричат, плачут,
Люди умирают в агонии.
Армия демонов, оскверняя,
Все, что они видят.
Черные крысы бегают
Обломки бойни,
Насыщаясь человеческой плотью.
Черные тени смерти приближаются,
Они на мне сейчас.
Я так старался вернуться домой,
Но не могу вспомнить как.
Теперь меня взяли,
Так быстро вниз,
Пожалуйста, помогите мне
Они тянут мою душу в ад.
Люди говорили мне, что со мной все будет в порядке,
Но я знал, что время покажет.
Я попал в проклятие,
Самые бездны ада.