Перевод текста песни The 7Th Seal - Death SS

The 7Th Seal (оригинал)

And when the lamb appeared
The sky became all dark
The land was wrapped in silence
All the dogs stopped to bark
And then the seven angels
Arrived in front of God
They carried seals and trumpets
To start the days of blood
And when the angels played
Hail, blood and fire came
The earth was melt by fire
The sea turned into ice
A star fell from the sky
It brought war and disease
Then people start to die
The end of life began
Seven horns, seven eyes
Seven seals to change your life
Play the game, it’s time to die
Who can save your soul tonight?
The first seal was the conquest
The second was the war
The third brings us starvation
And the forth will kill the crowds
The fifth leads all the martyrs
The sixth will crash the world
The seventh seal is coming
It will be the end of all
Face death like in a chess game
And stop the dance of doom
All the mysteries of life
Are ready to be known
Is the future of mankind
Or just a drama script?
Was all this just planned before
Or is it a sick trick?
Oh, lord, the seventh seal was sowed
It might be unpleasant, though
But that’s the final show
Oh, lord, I’ve done all what you’ve asked
And I’ve fulfilled my task
But now I wanna know
So death did start her dance
The final game was lost
Rain wash away the tears
All actions have a cost
We cannot stop the time
We cannot win the snake
No sorrows, no regrets
Life is just a mistake

7-я печать (перевод)

И когда явился ягненок
Небо стало темным
Земля была окутана тишиной
Все собаки перестали лаять
И тогда семь ангелов
Прибыл перед Богом
Они несли печати и трубы
Чтобы начать дни крови
И когда ангелы играли
Град, кровь и огонь пришли
Земля была расплавлена ​​огнем
Море превратилось в лед
Звезда упала с неба
Это принесло войну и болезни
Затем люди начинают умирать
Конец жизни начался
Семь рогов, семь глаз
Семь печатей, которые изменят вашу жизнь
Играй в игру, пора умирать
Кто может спасти твою душу сегодня вечером?
Первой печатью было завоевание
Второй была война
Третий приносит нам голод
И четвертый убьет толпу
Пятый ведет всех мучеников
Шестой обрушит мир
Приближается седьмая печать
Это будет конец всего
Встретьтесь со смертью, как в шахматной игре
И остановить танец гибели
Все тайны жизни
Готовы быть известными
Будущее человечества
Или просто сценарий драмы?
Было ли все это просто запланировано раньше
Или это больной трюк?
О, господин, посеяна седьмая печать
Хотя это может быть неприятно
Но это последнее шоу
О, Господи, я сделал все, что ты просил
И я выполнил свою задачу
Но теперь я хочу знать
Итак, смерть начала свой танец
Финальная игра была проиграна
Дождь смывает слезы
Все действия имеют стоимость
Мы не можем остановить время
Мы не можем победить змею
Нет печали, нет сожалений
Жизнь - это просто ошибка