| Light, drive out my night
| Свет, прогони мою ночь
|
| Thrills — of a loosing life
| Острые ощущения — от потери жизни
|
| Screaming aloud at the moon of the woods
| Громко кричать на луну в лесу
|
| I’m running free throgh the fields and
| Я бегу по полям и
|
| The groves
| Рощи
|
| I am awake in the grip of the snake
| Я не сплю в объятиях змеи
|
| Strong as a lion and sharp as an
| Сильный, как лев, и острый, как
|
| Asp — to reach
| Asp – достигать
|
| The Crimson Shrine
| Багровый храм
|
| Come — over the sea
| Приходи — над морем
|
| Come, with hoofs of steel
| Приходите, со стальными копытами
|
| Roaming as Bacchus, with faims and with pards
| Блуждающий как Бахус, с faims и pards
|
| With vergins and demons as lovers and guards
| С девственницами и демонами в качестве любовников и охранников
|
| I’m here to wait for the sign of your eye
| Я здесь, чтобы ждать знака твоего глаза
|
| Ready to ride in the might of god Pan — to reach
| Готов мчаться в могуществе бога Пана — достигать
|
| The Crimson Shrine
| Багровый храм
|
| Thrill with lissome lust of the light
| Острые ощущения от гибкой похоти света
|
| O man! | О человек! |
| My man!
| Мой мужчина!
|
| Come with Apollo in bridal dress
| Приходите с Аполлоном в свадебном платье
|
| Come with Artemis, silken shod
| Приходите с Артемидой, обутой в шелк
|
| And wash thy white thigh, beutiful God
| И омой свое белое бедро, прекрасный Бог
|
| Dip the purple of passionate prayer
| Окуните пурпур страстной молитвы
|
| In the crimson shrine, the scarlet snare
| В малиновой святыне алая ловушка
|
| In the might of god Pan
| Во власти бога Пана
|
| Trembling with ardour in the lust of the light
| Дрожа от страсти в похоти света
|
| I hurry forward in the heat of the night
| Я спешу вперед в разгар ночи
|
| I’m seeking your love to perfect my life
| Я ищу твою любовь, чтобы усовершенствовать мою жизнь
|
| You’ll be my goddess, you’ll be my bride
| Ты будешь моей богиней, ты будешь моей невестой
|
| We, united in the Crimson Shrine | Мы, объединенные в Багровом Храме |