| I’m caught in a thunderstorm
| Я попал в грозу
|
| And I’ve missed my train
| И я пропустил свой поезд
|
| There are no shelters in this place
| В этом месте нет приютов
|
| I’m obliged to take refuge
| Я обязан принять прибежище
|
| Into this old cemetery
| На это старое кладбище
|
| That seems abandoned
| Это кажется заброшенным
|
| I hope I won’t remain here for a long time
| Надеюсь, я не останусь здесь надолго
|
| Besides it’s getting darker and darker
| Кроме того, становится все темнее и темнее
|
| But just a moment what is happening?
| Но минутку, что происходит?
|
| At the flash of lightning I think I see
| При вспышке молнии мне кажется, что я вижу
|
| Something moving over there
| Что-то там движется
|
| May be a figment of my imagination
| Может быть, плод моего воображения
|
| But I think I’m lost
| Но я думаю, что потерялся
|
| In this cursed cemetery
| На этом проклятом кладбище
|
| Choked noises now frighten me
| Задыхающиеся звуки теперь пугают меня
|
| Seem to rise from the graves
| Кажется, восстал из могил
|
| Now I feel a dark presence
| Теперь я чувствую темное присутствие
|
| And the bells tolling here
| И здесь звонят колокола
|
| Seem to come from nowhere
| Кажется, пришел из ниоткуда
|
| My God, what is it?
| Боже мой, что это?
|
| It cannot be true, I’m full of horror!
| Этого не может быть, я в ужасе!
|
| The dead are leaving their coffins now
| Мертвые покидают свои гробы сейчас
|
| And they come slowly towards me
| И они медленно приближаются ко мне
|
| With their corroded hands and feet
| Своими проржавевшими руками и ногами
|
| Now I realize that my time is come
| Теперь я понимаю, что мое время пришло
|
| It’s midnight the time of terror
| Полночь, время ужаса
|
| And my last hour is coming
| И мой последний час приближается
|
| It’s the time of terror
| Это время террора
|
| It’s my time to die now | Мне пора умирать |