Перевод текста песни Promised Land - Death SS

Promised Land (оригинал)

Escape from war and disease
There’s a world that is better than this
So come on and start choosing a side
In a place where you’ll never have to hide
No more misery, violence and pain
No religion that preaches disdain
Stop corruption, dictators and cops
A new life, let’s pull out all the stops
The poor get poorer, the rich richer
And society is getting sicker
There’s no future, hope and salvation
Save yourself from this degradation
Buy your Heaven, get out from Hell
Run and take a stand
In the promised land
A life of pain and frustrations
Book a ticket for your illusions
There’s a price that you’ll have to pay
If you want to find a new way
The poor get poorer, the rich richer
And society is getting sicker
There’s no future, hope and salvation
Save yourself from this degradation
Buy your Heaven, get out from Hell
Run and take a stand
In the Promised Land

Земля обетованная (перевод)

Бегство от войны и болезней
Есть мир лучше этого
Так что давай и начни выбирать сторону
В месте, где вам никогда не придется прятаться
Нет больше страданий, насилия и боли
Нет религии, проповедующей пренебрежение
Остановить коррупцию, диктаторов и полицейских
Новая жизнь, давайте сделаем все возможное
Бедные беднеют, богатые богатеют
И общество становится все более больным
Нет будущего, надежды и спасения
Спасите себя от этой деградации
Купи свой рай, выберись из ада
Беги и встань
В земле обетованной
Жизнь, полная боли и разочарований
Забронируйте билет для своих иллюзий
Есть цена, которую вам придется заплатить
Если вы хотите найти новый способ
Бедные беднеют, богатые богатеют
И общество становится все более больным
Нет будущего, надежды и спасения
Спасите себя от этой деградации
Купи свой рай, выберись из ада
Беги и встань
В земле обетованной