Перевод текста песни Heck of a Day - Death SS

Heck of a Day (оригинал)

I’ve lost my strength, I’ve lost my pride
And all my excuses turned into lies
I wrote my thoughts on the wall
But I am left with nothing at all
I wanna get rid of my apathy
I know that’s all is left of me
I have misses my way
On a heck of a day
Life has gave me a chance
But I threw it away
Same old faces, timeless days
I see my life left to decay
And the walls that I create
No, cannot hide the things I hate
I stand alone to dig this hole
And try to fill my empty soul
Please make it go away
My days are cold and gray
I need a new today
Don’t let it end this way
I’m tired to whine and pray
No, I don’t wanna stay
On a heck of a day

Чертов день (перевод)

Я потерял свою силу, я потерял свою гордость
И все мои оправдания превратились в ложь
Я написал свои мысли на стене
Но я остался ни с чем
Я хочу избавиться от своей апатии
Я знаю, что это все, что осталось от меня.
Я скучаю по своему пути
В чертовски день
Жизнь дала мне шанс
Но я выбросил его
Те же старые лица, вневременные дни
Я вижу, что моя жизнь оставлена ​​для разложения
И стены, которые я создаю
Нет, я не могу скрыть то, что ненавижу
Я стою один, чтобы выкопать эту яму
И попробуй заполнить мою пустую душу
Пожалуйста, уберите это
Мои дни холодные и серые
Мне нужен новый сегодня
Не позволяйте этому закончиться таким образом
Я устал ныть и молиться
Нет, я не хочу оставаться
В чертовски день