Перевод текста песни Creature of the Night - Death SS

Creature of the Night (оригинал)

I watch the sun go down
Another day has gone
I’m standing in the shadows
Waiting for the night to come
Wrapped by the midnight frost
I’m hidden in the mist
With all my senses alerted
I feel my heart starting to beat
I’m a creature of the night
(You know)
By day, I just survive
But after dark, I come alive
And start to hunt you down
Alone in this world full of lies
I watch the time go by
Looking for a reason
That could fill this empty life
Long time of loneliness
Among a crowd of fools
Switched off all my emotions
And I quenched my thirst for blood
I’m a creature of the night
(You know)
By day, I just survive
But after dark, I come alive
And start to hunt you down
I am a killer on the loose
Searching for my victim
I am the thieves who’ll steal your soul
'Cause you belong to me
Hear me calling

Создание Ночи (перевод)

Я смотрю, как садится солнце
Прошел еще один день
Я стою в тени
В ожидании наступления ночи
Окутанный полуночным морозом
Я скрыт в тумане
Со всеми моими чувствами
Я чувствую, как мое сердце начинает биться
Я создание ночи
(Ты знаешь)
Днем я просто выживаю
Но после наступления темноты я оживаю
И начать выслеживать вас
Один в этом мире, полном лжи
Я смотрю, как проходит время
Ищем причину
Это могло бы заполнить эту пустую жизнь
Долгое время одиночества
Среди толпы дураков
Выключил все мои эмоции
И я утолил жажду крови
Я создание ночи
(Ты знаешь)
Днем я просто выживаю
Но после наступления темноты я оживаю
И начать выслеживать вас
Я убийца на свободе
Ищу свою жертву
Я воры, которые украдут твою душу
Потому что ты принадлежишь мне
Услышь, как я звоню