Перевод текста песни Another Life - Death SS

Another Life - Death SS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Life, исполнителя - Death SS. Песня из альбома The 7Th Seal, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 23.06.2010
Лейбл звукозаписи: Cantastorie Edizioni Musicali
Язык песни: Английский

Another Life

(оригинал)
Just another night to feed my pangs
Just another wake to pray this hell
My thoughts are running wild and time flies away
Heaping up another useless day
And all that could have been and hasn’t been
And all that could have been but hasn’t been
I’m still waiting for my glory days
Saying to myself I’ll find the way
I don’t wanna stop and carry on
Even if I have to fight alone
But I just have to wait a while again
Yes I just have to white a while again
I need another hour
Another day, another life
I need another hour
Another day, another life
Here I’ll go again
To sooth my wounds and pain
In my castle made of sand
When this will come to an end?
Oh lord
Hear me, help me, save me
Hear me, help me, save me
And all that could have been but hasn’t been
And all that could have been but hasn’t been
But give me another hour
Another day, another life
Another hour
Another day, another life
(перевод)
Просто еще одна ночь, чтобы накормить мои муки
Просто еще один поминок, чтобы помолиться этому аду
Мои мысли бешеные, и время летит прочь
Накопление еще одного бесполезного дня
И все, что могло быть и не было
И все, что могло быть, но не было
Я все еще жду дней своей славы
Говоря себе, я найду способ
Я не хочу останавливаться и продолжать
Даже если мне придется сражаться в одиночку
Но мне просто нужно снова немного подождать
Да, мне просто нужно снова немного побелеть
мне нужен еще час
Другой день, другая жизнь
мне нужен еще час
Другой день, другая жизнь
Здесь я пойду снова
Чтобы успокоить мои раны и боль
В моем замке из песка
Когда это закончится?
О Господи
Услышь меня, помоги мне, спаси меня
Услышь меня, помоги мне, спаси меня
И все, что могло быть, но не было
И все, что могло быть, но не было
Но дай мне еще час
Другой день, другая жизнь
Еще час
Другой день, другая жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Peace of Mind 2010
The Serpent Rainbow 2015
Crowley's Law 2015
The Shrine in the Gloom 2015
The Way of the Left Hand ft. The Way Of The Left Hand 2015
Liber Samekh 2015
Eaters 2013
Family Vault 2010
Witches' Dance 2014
Rock 'N' Roll Armageddon 2018
Revived 2013
The Crimson Shrine 2013
The Darkest Night 2013
Precognition 2013
Bad Luck 2013
Star in Sight 2013
Santa Muerte 2013
The Devil's Graal 2013
The Song of Adoration 2013
Zombie Massacre 2013

Тексты песен исполнителя: Death SS