Перевод текста песни Break the Black Ice - Death In June

Break the Black Ice (оригинал)

Time for sleep
Time for prayers
Time for dusk
Dust in eyes
Grinning jaws
Grit in teeth
All things pass
Death and deeds
Break the black ice
In this earth
In this town
In this land
In this hour
In this time
For this age
In this flesh
In this joining
Break the black ice
In this spasm
In this jerk
In this city
A little death
For this boy
Little screams
A little blood
A tattooed rune
Break the black ice
In this kiss… Not yours not mine
In this curse… Not yours not mine
In this kiss… Not yours not mine
In this curse… Not yours not mine

Разбей Черный лед (перевод)

Время спать
Время для молитв
Время заката
Пыль в глазах
Ухмыляющиеся челюсти
Песок в зубах
Все проходит
Смерть и дела
Разбить черный лед
На этой земле
В этом городе
В этой земле
В этот час
В это время
Для этого возраста
В этой плоти
В этом присоединении
Разбить черный лед
В этом спазме
В этом придурке
В этом городе
Маленькая смерть
Для этого мальчика
Маленькие крики
Немного крови
Татуированная руна
Разбить черный лед
В этом поцелуе... Не твое не мое
В этом проклятии... Не твое, не мое
В этом поцелуе... Не твое не мое
В этом проклятии... Не твое, не мое