Перевод текста песни Hunger Games - Death Grips

Hunger Games (оригинал)

My moods live on that swing same
Push me harder, push me, push me, swang into tomorrow
Gawk as I thread this loch ness slipstream sepsis
Subconscious up F twitch asterisk see off my meds glitch
Thoughts squealin through my mildew
Watch my back or I’ll kill you
Schizo superscript scan the voice imprint, only I can hear you
Deserted mansion in my head, half-lidded lanterns returnin
Sclera scarlet as wall of virgin, bombed by flask of bourbon
Can’t be certain
Your intercom I’m fingering
You don’t wanna, but you buzz me in
My moods live on that swing same
Push me harder, push me, push me, swang into tomorrow
My moods live on that swing same
Push me harder, push me, push me, swang into tomorrow
Nathan perculatin proper
Caiman propellers comin' off, she’s hella copter
My neck bone sprayin' guava
Shimmy snakin status caved in mental state been shanked and soldered
I got the nasty in my taxi
You need a lift?
You can sit between the backseat and my dick
If the law catch me in the act and I happen to die today
Push one my swing out in a glass of purple rain
Candy-painted by the lord of stainless steel liquid your ashy brain
My moods live on that swing same
Push me harder, push me, push me, swang into tomorrow
My moods live on that swing same
Push me harder, push me, push me, swang into tomorrow
I got that feeling somebody killed me
I got that feeling, zero feeling
Can’t stop stealing, zeros killing all your millions
Somebody kill me, somebody killed me
I got that feeling, zero feeling
Can’t stop stealing, zeros killing all your millions

Голодные игры (перевод)

Мои настроения живут на этих же качелях
Толкай меня сильнее, толкай меня, толкай меня, качайся в завтрашний день
Поглазейте, когда я пронизываю этот сепсис
Подсознание вверх F twitch asterisk провожает мой глюк с лекарствами
Мысли визжат сквозь мою плесень
Следи за моей спиной или я убью тебя
Верхний индекс Шизо сканирует голосовой отпечаток, только я слышу тебя
Заброшенный особняк в моей голове, полузакрытые фонари возвращаются
Склера алая, как стена девственницы, подбомбленная флягой бурбона
Не могу быть уверенным
Ваш домофон я дрочу
Ты не хочешь, но ты меня впутываешь
Мои настроения живут на этих же качелях
Толкай меня сильнее, толкай меня, толкай меня, качайся в завтрашний день
Мои настроения живут на этих же качелях
Толкай меня сильнее, толкай меня, толкай меня, качайся в завтрашний день
Собственно Натан Перкулатин
Пропеллеры каймана снимаются, она чертовски вертолет
Моя шейная кость распыляет гуаву
Статус шимми-змеи провалился в психическом состоянии, был зачищен и припаян
Я получил неприятный в моем такси
Вам нужен лифт?
Вы можете сесть между задним сиденьем и моим членом
Если закон поймает меня на месте преступления и я умру сегодня
Толкай мои качели в стакане лилового дождя.
Конфеты, нарисованные владыкой из нержавеющей стали, растворяют твой пепельный мозг.
Мои настроения живут на этих же качелях
Толкай меня сильнее, толкай меня, толкай меня, качайся в завтрашний день
Мои настроения живут на этих же качелях
Толкай меня сильнее, толкай меня, толкай меня, качайся в завтрашний день
У меня такое чувство, что кто-то убил меня
У меня такое чувство, нулевое чувство
Не могу перестать воровать, нули убивают все твои миллионы
Кто-нибудь, убейте меня, кто-нибудь убил меня
У меня такое чувство, нулевое чувство
Не могу перестать воровать, нули убивают все твои миллионы