Перевод текста песни D.B.S.F.U. - Death By Stereo

D.B.S.F.U. (оригинал)

How do you fight your demons when you don't believe in god
Why should I try clean living?
not being dirty feels so odd
Love to see tomorrow, but today may be my last
Say it's time to grow up, rather die so kiss my ass
They'll never take me, they can't steal my mind
My heart keeps beating long after my time
We never rest, FUCK YOU!
My protest, FUCK YOU!
Never scared, FUCK YOU!
We never cared
As a chorus sings behind me, my words express my dreams
In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems
I have a feeling deep inside this world is gonna end
Ticking clock, burning fuse, a message that I send
Turn up this stereo and send it to the world,
Broadcast my signal out to every boy and girl
If I could live for one more day I'd go out on my feet
And I would keep up forcing change, keep burning up these streets
They'll never take me, they cannot steal my mind
I'm still breathing!
We never rest, FUCK YOU!
My protest, FUCK YOU!
Never scared, FUCK YOU!
We never cared
As a chorus sings behind me, my words express my dreams
In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems
This is what I give to you, it is my epitaph
As my body burns, one thing you can have
Planted firmly in the middle of my hand
So wave it in the air for one and all to see
My final thought, a parting gift
A little fucking piece of me, go
We never rest, FUCK YOU!
My protest, FUCK YOU!
Never scared, FUCK YOU!
We never cared
As a chorus sings behind me, my words express my dreams
In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems

Д. Б. С. Ф. У. (перевод)

Как вы боретесь со своими демонами, если не верите в бога
Почему я должен попробовать жить чистой жизнью?
не быть грязным так странно
Люблю видеть завтра, но сегодня может быть мой последний
Скажи, что пришло время повзрослеть, лучше умереть, так что поцелуй меня в задницу
Они никогда не возьмут меня, они не смогут украсть мой разум
Мое сердце продолжает биться еще долго после моего времени
Мы никогда не отдыхаем, ПОХУЙТЕ!
Мой протест, ПОХУЙТЕ!
Никогда не боялся, ПОХУЙТЕ!
Мы никогда не заботились
Когда за моей спиной поет хор, мои слова выражают мои мечты
В мире дыма и зеркал, да, где все не то, чем кажется.
У меня есть чувство, что глубоко внутри этот мир закончится
Тикающие часы, горящий предохранитель, сообщение, которое я посылаю
Включите эту стереосистему и отправьте ее миру,
Передайте мой сигнал каждому мальчику и девочке
Если бы я мог прожить еще один день, я бы вышел на ноги
И я бы продолжал форсировать изменения, продолжал бы сжигать эти улицы
Они никогда не возьмут меня, они не смогут украсть мой разум
Я все еще дышу!
Мы никогда не отдыхаем, ПОХУЙТЕ!
Мой протест, ПОХУЙТЕ!
Никогда не боялся, ПОХУЙТЕ!
Мы никогда не заботились
Когда за моей спиной поет хор, мои слова выражают мои мечты
В мире дыма и зеркал, да, где все не то, чем кажется.
Это то, что я даю тебе, это моя эпитафия
Пока мое тело горит, ты можешь получить одну вещь
Посажен твердо в середине моей руки
Так помашите им в воздухе, чтобы все увидели
Моя последняя мысль, прощальный подарок
Маленький гребаный кусочек меня, иди
Мы никогда не отдыхаем, ПОХУЙТЕ!
Мой протест, ПОХУЙТЕ!
Никогда не боялся, ПОХУЙТЕ!
Мы никогда не заботились
Когда за моей спиной поет хор, мои слова выражают мои мечты
В мире дыма и зеркал, да, где все не то, чем кажется.