Перевод текста песни Ginger Snaps - Dean & Britta

Ginger Snaps (оригинал)

When the cowboy sings
When the Saturn rings
When the ginger snaps
When the thunder claps
You can cut my hair
You can fill my cup
You can tell me lies
You can make it up We’re gonna make it after all
CHORUS:
I don’t need to know who’s right or wrong
Its not a crime to change your mind
When the kitchen sinks
When the sugar winks
When the doctor calls
When Niagara falls
I’m a wayward Tom
I’m a silver streak
And the walls have ears, but the walls don’t speak
We’re gonna make it after all
CHORUS
Don’t need to know
Don’t need to know

Огрызается Джинджер (перевод)

Когда ковбой поет
Когда Сатурн звенит
Когда имбирь лопнет
Когда гремит гром
Вы можете подстричь мои волосы
Вы можете наполнить мою чашку
Вы можете сказать мне ложь
Вы можете сделать это Мы собираемся сделать это в конце концов
ПРИПЕВ:
Мне не нужно знать, кто прав, а кто виноват
Передумать не преступление
Когда кухня тонет
Когда сахар подмигивает
Когда врач звонит
Когда Ниагара падает
Я своенравный Том
Я серебряная полоса
И у стен есть уши, но стены не говорят
Мы собираемся сделать это в конце концов
ХОР
Не нужно знать
Не нужно знать