| Human Duality (оригинал) | Человеческая двойственность (перевод) |
|---|---|
| we know the sense | мы знаем смысл |
| of our lives | нашей жизни |
| or how could it be found | или как его можно найти |
| Chorus: | Припев: |
| We’re enslaved by freedom | Мы порабощены свободой |
| And we wage war for peace | И мы ведем войну за мир |
| Dreaming of far Eden | Мечтая о далеком Эдеме |
| Staying on our knees | Пребывание на коленях |
| We try to find | Мы пытаемся найти |
| the truth being stuck | правда застряла |
| in lies we have | во лжи у нас есть |
| created | созданный |
| Betraying for cash | Предательство за деньги |
| we start loving | мы начинаем любить |
| all the things we have hated | все, что мы ненавидели |
| Chorus: | Припев: |
| We’re enslaved by freedom | Мы порабощены свободой |
| And we wage war for peace | И мы ведем войну за мир |
| Dreaming of far Eden | Мечтая о далеком Эдеме |
| Staying on our knees | Пребывание на коленях |
| We are the only black demons of this world | Мы единственные черные демоны этого мира |
| We are the only white angels of this world | Мы единственные белые ангелы этого мира |
| We make own graves | Мы делаем собственные могилы |
| Make own lives | Создавайте собственные жизни |
| So reach out your hands | Так протяни свои руки |
| I’ll show the way | я покажу путь |
| Reach out your hands | Протяните руки |
| I’ll show right way | Я покажу правильный путь |
| Chorus: | Припев: |
| We’re enslaved by freedom | Мы порабощены свободой |
| And we wage war for peace | И мы ведем войну за мир |
| Dreaming of far Eden | Мечтая о далеком Эдеме |
| Staying on our knees | Пребывание на коленях |
