Перевод текста песни Twenty Four - Dead Crown

Twenty Four (оригинал)

Twenty four and I’m jaded, I’m burnt out and I’m weak
All I do is give, give, give and you just take from me
End it all 'cause your hopeless, I hope you fuckin' do it
I used to have sympathy but y’all just fuckin' abused it
Give nothing and take all
History repeats itself, no resolve
(Good faith is fucking gone)
Empathy worn out in me
'Cause people like you
Biting the hand that feeds
Low blows, cheap shots at the end of it all
My shortcomings make you feel so tall
Hey, give me some peace of mind
Take everything and then you leave me dry
Walk on by, what the fuck did you think?
Didn’t work all my life just to do favors for free
You want my thoughts and opinions, yeah, you fail to listen
Lemme tell you one last time now
Rip the skin off my back like I got nothing to show
If you are all I have, I hope I die alone
I hope I die alone, yeah
Don’t forget this when your hand’s out for more
I’m done being this, my thoughts I can’t ignore
Shove my face in shit, feel you look down on me
When it’s convenient for you, everything I do is free
You follow me through my city
One sec, you tryna fuck with me
Go act tough and then get shitty
You think I’m stupid, huh?
While I ain’t new to this, bruh
You’ve taken all I can give
So don’t act cool next time I fuckin' see ya
Twenty four and I’m jaded, I’m burnt out and I’m weak
All I do is give, give, give and you just take from me
I feel nothing and it’s 'cause of you, this song is to spite you
I wrote this song just to spite you

Двадцать Четыре (перевод)

Двадцать четыре, и я измучен, я сгорел и я слаб
Все, что я делаю, это даю, даю, даю, а ты просто берешь у меня
Покончи со всем этим, потому что ты безнадежен, надеюсь, ты, черт возьми, сделаешь это.
Раньше у меня было сочувствие, но вы, черт возьми, злоупотребляли им
Ничего не давай и бери все
История повторяется, нет решения
(Добросовестность чертовски ушла)
Эмпатия изношена во мне
Потому что такие люди, как ты
Кусать руку, которая кормит
Низкие удары, дешевые выстрелы в конце всего этого
Из-за моих недостатков ты чувствуешь себя таким высоким
Эй, дай мне немного спокойствия
Возьми все, а потом оставь меня сухим
Проходи мимо, что, черт возьми, ты подумал?
Всю свою жизнь я не работал только для того, чтобы делать одолжения бесплатно
Тебе нужны мои мысли и мнения, да, ты не слушаешь
Лемм скажу тебе в последний раз
Сорвите кожу с моей спины, как будто мне нечего показать
Если ты все, что у меня есть, надеюсь, я умру в одиночестве
Я надеюсь, что умру в одиночестве, да
Не забывайте об этом, когда ваша рука протянута для большего
Мне надоело быть этим, мои мысли я не могу игнорировать
Засунь мое лицо в дерьмо, почувствуй, что смотришь на меня свысока
Когда вам удобно, я делаю все бесплатно
Ты следуешь за мной через мой город
Секунду, ты пытаешься трахаться со мной
Действуй жестко, а потом становись дерьмовым
Ты думаешь, я глупый, да?
Хотя я не новичок в этом, братан
Вы взяли все, что я могу дать
Так что не веди себя круто в следующий раз, когда я увижу тебя
Двадцать четыре, и я измучен, я сгорел и я слаб
Все, что я делаю, это даю, даю, даю, а ты просто берешь у меня
Я ничего не чувствую, и это из-за тебя, эта песня тебе назло
Я написал эту песню, чтобы позлить тебя