Перевод текста песни New Lanark - De Rosa

New Lanark (оригинал)

All this moon and lack of light
Should make me feel kind of uptight
Oh, your amber skin tonight cures me
Sits my mind upright
I don’t want to go upstream
Was it voices all around?
Fifteen miles outside of town
We saw, we touched and we fell down
And held each other as we drowned
I don’t want to go upstream
Hurt, don’t let hurt hurt
Keep a little for yourself
Who’ll know the difference
Devotion makes to love withheld
With bread your sustenance
With bread your only sustenance

New Lanark (перевод)

Вся эта луна и недостаток света
Должен заставить меня чувствовать себя немного встревоженным
О, твоя янтарная кожа сегодня исцеляет меня.
Сидит мой разум в вертикальном положении
Я не хочу идти вверх по течению
Были ли вокруг голоса?
Пятнадцать миль от города
Мы видели, трогали и падали
И держали друг друга, пока мы тонули
Я не хочу идти вверх по течению
Больно, не позволяй больно больно
Оставьте немного для себя
Кто поймет разницу
Преданность заставляет любить сдерживать
С хлебом ваше пропитание
С хлебом ваша единственная поддержка