Перевод текста песни Return - Davido

Return (оригинал)

She say she wanna look a different guy, that she tired of them guys way
They misuse her, when they cheat, when they beat and they scratch her,
(beat and they scratch her) yes!
She say she wanna look for a guy like me
And, I’m gonna be that perfect person for her, forever, and
And, the way that she put it on me
Oju nkan mi, oju nkan mi o
And, I’m ready to give you my love
And, I want yours back in return ni o, baby
And, I want yours back in return ni o, baby
And, I want yours back in return ni o, baby
E ba mi wi, e ba mi wi, e ba mi so
I swear, she be, the finest girl I ever saw
I wanto be, the one to catch you when you fall
Oh baby me, I go take you round to show you world
You go receive all the money, no deceiving
This your body, you be real-earner, believe me
Mo mo’yan ni?
I go take you to my city
Choose one, ATL or LasGidi
Baby, give me more, ara mi wa l’ona o
Bo nse se mi.
Omo, ko de ye mi a oo
Ehh!
Megbele o, ke se pele-pele o
Nitori, Oluwa la’labaro mi
And, the way that she put it on me
Oju nkan mi, oju nkan mi o
And, I’m ready to give you my love
And, I want yours back in return ni o, baby
And, I want yours back in return ni o, baby
And, I want yours back in return ni o, baby
Ojo to ro l’ale ana yen, o mu’nu mi dun oo, aah-ahn ehh
Ire wo’le wa, e je te’wo gb’ope mi oo, na-na-na, na-na-na ehh
Ojojumo l’ago n’dun, the alert is here, my baby
E ba mi wa’omo to fresh, omo to dun, omo to gba’yi oo
Baby, give me more, ara mi wa l’ona o
Bo nse se mi.
Omo, ko de ye mi a oo
Ehh!
Megbele o, ke se pele-pele o
Nitori, Oluwa la’labaro mi
And, the way that she put it on me
Oju nkan mi, oju nkan mi o
And, I’m ready to give you my love
And, I want yours back in return ni o, baby
And, I want yours back in return ni o, baby
And, I want yours back in return ni o, baby

Возврат (перевод)

Она говорит, что хочет выглядеть другим парнем, что она устала от них, ребята
Они злоупотребляют ею, когда обманывают, когда бьют и царапают ее,
(бьют и царапают ее) да!
Она говорит, что хочет найти такого парня, как я.
И я навсегда останусь для нее идеальным человеком, и
И то, как она надела это на меня
Одзю нкан ми, одзю нкан ми о
И я готов подарить тебе свою любовь
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
Э ба ми ви, э ба ми ви, э ба ми так
Клянусь, она лучшая девушка, которую я когда-либо видел
Я хочу быть тем, кто поймает тебя, когда ты упадешь
О, детка, я поведу тебя, чтобы показать тебе мир
Иди получай все деньги, не обманывай
Это твое тело, ты настоящий добытчик, поверь мне
Мо мо’ян ни?
Я отвезу тебя в мой город
Выберите один из них: ATL или LasGidi.
Детка, дай мне еще, ара ми ва ль'она о
Бонсэ се ми.
Омо, ко де йе ми а оо
Эх!
Мегбеле о, ке се пеле-пеле о
Нитори, Олува ла’лабаро ми
И то, как она надела это на меня
Одзю нкан ми, одзю нкан ми о
И я готов подарить тебе свою любовь
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
Ojo to ro l'ale ana yen, o mu'nu mi dun oo, aah-ahn ehh
Ire wo'le wa, e je te'wo gb'ope mi oo, na-na-na, na-na-na ehh
Ojojumo l'ago n'dun, оповещение здесь, мой ребенок
Э ба ми ваомо то фреш, омо то дун, омо то гбаи оо
Детка, дай мне еще, ара ми ва ль'она о
Бонсэ се ми.
Омо, ко де йе ми а оо
Эх!
Мегбеле о, ке се пеле-пеле о
Нитори, Олува ла’лабаро ми
И то, как она надела это на меня
Одзю нкан ми, одзю нкан ми о
И я готов подарить тебе свою любовь
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка
И я хочу, чтобы ты вернулся взамен, ни о, детка