Перевод текста песни Bobo - Mayorkun, Davido

Bobo (оригинал)

Na money be be fine bobo
Bobo, Mayorkun baby oh
OBO, oh my God oh
Bobo, bobo, bobo
Baby girl you’re my desire
I no go leave you run away eh eh eh e
But, suit yourself like Jidenna
You give me love you run away eh to L. A o
I say that you call me bobo, bobo
Na money be fine bobo, bobo
Tori mi re moshe gogo, gogo
Baby mi ife mi ogbo oo
I say that you call me obo, obo
Na money be fine bobo, bobo
Tori mi re moshe gon gan, gogo
Baby mi ife mi ogbo oo
Angelina look what’ve done to me
Ah ah ah, eh
Girl I be fallen fallen fallen fallen for love oo
Adesua look what’ve done to me
Ah ah ah, eh
Girl I be fallen fallen fallen fallen for love oo, oh my God oh
Butterfly na labalaba
You feel fly fly away
But na money cause wahala
Na why you look uche face
Angelina look what’ve done to me
Ah ah ah, eh
Girl I be fallen fallen fallen fallen for love oo
Adesua look what’ve done to me
Ah ah ah, eh
Girl I be fallen fallen fallen fallen for love oo, oh my God oh
I believe in water but I no be fisher man
But I must catch this fish oo
Me, I must chop this dish oo
I no fit leave my race for another man
Nobody go take my place oo
Devil no go burn my cave oo
She say she is a fan, she want to blow me
Whether na standing, or ceiling sha ti fe mi
O’da yan mo, whats on my neck is diamond, eh
O boku for you baby, my lady
Now wey I be the first bobo, bobo
Say baby make we shut down London, London
Say no be me go bring this pon po, pon po
Now everybody concur, concur
Say me I shut down eko, eko
Say that one na like Soweto
Me am not from ghetto
But na me dey run your ghetto
Angelina look what’ve done to me
Ah ah ah, eh
Girl I be fallen fallen fallen fallen for love oo
Adesua look what’ve done to me
Ah ah ah, eh
Girl I be fallen fallen fallen fallen for love oo, oh my God oh
I say that you call me bobo, bobo
Na money be fine bobo, bobo
Tori mi re moshe gogo, gogo
Baby mi ife mi ogbo oo
Bobo, bobo, Tee-Y Mix
Bobo

Бобо (перевод)

На деньги будь в порядке бобо
Бобо, Майоркун, детка, о
ОБО, о мой Бог, о
Бобо, бобо, бобо
Малышка, ты мое желание
Я не ухожу, ты убегаешь, да, да, да.
Но, подойдите как Джиденна
Ты даешь мне любовь, ты убегаешь, а в Л. А о
Я говорю, что ты зовешь меня бобо, бобо
На деньги, будь в порядке, бобо, бобо
Тори ми ре моше гого, гого
Baby mi ife mi ogbo oo
Я говорю, что ты зовешь меня обо, обо
На деньги, будь в порядке, бобо, бобо
Тори ми ре моше гон ган, гого
Baby mi ife mi ogbo oo
Анджелина, посмотри, что со мной сделали
Ах ах ах, а
Девочка, я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю за любовь.
Адесуа, посмотри, что со мной сделали
Ах ах ах, а
Девушка, я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю за любовь, о, Боже мой, о
Бабочка на лабалаба
Вы чувствуете, что улетаете
Но деньги вызывают вахала
На почему ты выглядишь ученым лицом
Анджелина, посмотри, что со мной сделали
Ах ах ах, а
Девочка, я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю за любовь.
Адесуа, посмотри, что со мной сделали
Ах ах ах, а
Девушка, я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю за любовь, о, Боже мой, о
Я верю в воду, но я не рыбак
Но я должен поймать эту рыбу.
Я, я должен нарезать это блюдо оо
Я не могу оставить свою расу ради другого человека
Никто не займет мое место, оо
Дьявол, не иди сжигай мою пещеру
Она говорит, что она фанатка, она хочет отсосать мне
То ли на стоя, то ли на потолок ша ти фэ ми
О'да ян мо, у меня на шее бриллиант, а
О боку для тебя, детка, моя леди
Теперь я буду первым бобо, бобо
Скажи, детка, заставь нас закрыть Лондон, Лондон.
Скажи нет, будь мной, иди, принеси это пон-по, пон-по.
Теперь все согласны, согласны
Скажи мне, я отключил эко, эко
Скажи, что один на подобный Соуэто
Я не из гетто
Но на мне они управляют твоим гетто
Анджелина, посмотри, что со мной сделали
Ах ах ах, а
Девочка, я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю за любовь.
Адесуа, посмотри, что со мной сделали
Ах ах ах, а
Девушка, я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю за любовь, о, Боже мой, о
Я говорю, что ты зовешь меня бобо, бобо
На деньги, будь в порядке, бобо, бобо
Тори ми ре моше гого, гого
Baby mi ife mi ogbo oo
Бобо, Бобо, Ти-И Микс
Бобо