Перевод текста песни Elele (feat. Davido) - Davido, Emma Nyra

Elele (feat. Davido) (оригинал)

Ele o ele o
Triple MG
Ele o ele
Ele o o … Emma Nyra
It’s Davido
Selebobo on the beat o
If your body na elele
Eh
My body na wire
If my body na elele I be the one you require
Oya ele for me dancing for me
Let them know say that you’re happy for this
Ele for me dancing for me
Let them know say your body elele o
O le o, o le o o elele
If your body na wire, I go be your supplier
O le o, o le o o elele
If your body na wire, then I go be your supplier
1 (Emma Nyra)
Hello Mr. Wire (Wire)
What is your heart desire (Desire)
I’m ready to flirt, what is your name
Me I be Emma Nyra (Nyra)
There is no need to hala
I no come for your Naira (Naira)
Just ele for me ele for me
Then I will be your supplier
If your body go e le le le
Then my body go e le le
E go be like merry go e le
Oh baby watago e le le
If your body go e le le le
Then my body go e le le
E go be like merry go e le
Oh baby wate ego e wate ego
Eh
If your body na elele my body na wire
If my body na elele I be the one you require
Oya ele for me dancing for me
Let them know say that you’re happy for this
Ele for me dancing for me
Let them know say your body elele
O le o, o le o o elele
If your body na wire I go be your supplier
O le o, o le o o elele
If your body na wire, then I go be your supplier
2 (Davido)
It’s Davido
If your body na e le le
Eh
O se ka mi we we we
Baby bring my cup over here here here
And it’s getting bigger every year year year
Oya shake am
Baby girl I don’t wanna take chance with your loving
Break chance
I’ll take you to …
E le le for me o
Girl you give me oxygen
You no need no apology
We can live in harmony
I be studying your kind of G
Baby girl it’s me and you
And we go stick …
Dem go take am one by one
We go take am two by two
If your body na elele my body na wire
If my body na elele I be the one you require
Oya ele for me dancing for me
Let them know say that you’re happy for this
Ele for me dancing for me
Let them know say your body elele
O le o, o le o o elele
If your body na wire I go be your supplier
Today o o o …
Even if na wire I say na you go retire
If your body go e le le le
Then my body go e le le
E go be like merry go e le
Oh baby watago e le le
If your body go e le le le
Then my body go e le le
E go be like merry go e le
Oh baby wate ego e wate ego
Eh
If your body na elele my body na wire
If my body na elele then I be the one you
require
Oya ele for me dancing for me
Let them know say that you’re happy for this
Ele for me dancing for me
Let them know say your body elele
O le o, o le o o elele
If your body na wire I go be your supplier
Today o o o …
Even if na wire I say na you go retire
Selebobo on the beat

Elele (feat. Davido) (перевод)

Эле о Эле о
Тройной пулемет
Эле о Эле
Эле о о … Эмма Нира
Это Давидо
Селебобо в такт
Если ваше тело на elele
Эх
Мое тело на проводе
Если мое тело na elele, я буду тем, кто тебе нужен
Oya ele для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что вы счастливы за это
Эль для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что ваше тело elele o
О ле о, о ле о элеле
Если ваше тело на проводе, я буду вашим поставщиком
О ле о, о ле о элеле
Если твое тело на проводе, то я буду твоим поставщиком
1 (Эмма Найра)
Привет, мистер Вайр (Вайр)
Каково ваше сердечное желание (Желание)
Я готов флиртовать, как тебя зовут
Я, я Эмма Найра (Нира)
Нет необходимости хала
Я не пришел за твоей Наирой (Наирой)
Просто эле для меня эле для меня
Тогда я буду вашим поставщиком
Если ваше тело пойдет e le le le
Тогда мое тело уходит e le le
Иди, будь веселым, е-ле
О, детка, ватаго и ле ле
Если ваше тело пойдет e le le le
Тогда мое тело уходит e le le
Иди, будь веселым, е-ле
О, детка, эго, эго, эго
Эх
Если твое тело на теле, мое тело на проводе
Если мое тело na elele, я буду тем, кто тебе нужен
Oya ele для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что вы счастливы за это
Эль для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что ваше тело elele
О ле о, о ле о элеле
Если ваше тело на проводе, я буду вашим поставщиком
О ле о, о ле о элеле
Если твое тело на проводе, то я буду твоим поставщиком
2 (Давидо)
Это Давидо
Если ваше тело na e le le
Эх
О се ка ми мы мы мы
Детка, принеси мою чашку сюда сюда сюда
И с каждым годом становится все больше
Оя встряхнуть утра
Малышка, я не хочу рисковать с твоей любовью
Шанс перерыва
Я отвезу тебя в…
E le le для меня о
Девушка, ты даешь мне кислород
Вам не нужны извинения
Мы можем жить в гармонии
Я изучаю ваш тип G
Детка, это я и ты
А мы идем палкой…
Дем иди возьми меня по одному
Мы идем брать два на два
Если твое тело на теле, мое тело на проводе
Если мое тело na elele, я буду тем, кто тебе нужен
Oya ele для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что вы счастливы за это
Эль для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что ваше тело elele
О ле о, о ле о элеле
Если ваше тело на проводе, я буду вашим поставщиком
Сегодня о о о…
Даже если по проводу я скажу, что ты уходишь на пенсию
Если ваше тело пойдет e le le le
Тогда мое тело уходит e le le
Иди, будь веселым, е-ле
О, детка, ватаго и ле ле
Если ваше тело пойдет e le le le
Тогда мое тело уходит e le le
Иди, будь веселым, е-ле
О, детка, эго, эго, эго
Эх
Если твое тело на теле, мое тело на проводе
Если мое тело na elele, тогда я буду тем, кем ты
требовать
Oya ele для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что вы счастливы за это
Эль для меня танцует для меня
Дайте им знать, скажите, что ваше тело elele
О ле о, о ле о элеле
Если ваше тело на проводе, я буду вашим поставщиком
Сегодня о о о…
Даже если по проводу я скажу, что ты уходишь на пенсию
Селебобо в ритме