| Panis Angelicus (оригинал) | Хлеб Ангельский (перевод) |
|---|---|
| Panis angelicus | Панис ангеликус |
| Fit panis hominum | Fit панис hominum |
| Dat panis cœlicus | Dat panis cœlicus |
| Figuris terminum | Терминал Фигурис |
| O res mirabilis | O res mirabilis |
| Manducat Dominum | Мандукат Доминум |
| Pauper, Pauper | Нищий, нищий |
| Servus et humilis | Servus et humilis |
| Pauper, Pauper | Нищий, нищий |
| Servus et humilis | Servus et humilis |
| Oh Lord most holy | О Господь самый святой |
| Oh Lord most mighty | О Господь самый могущественный |
| Father, hear our voices praising thee | Отец, услышь наши голоса, восхваляющие тебя |
| Help us to know thee | Помоги нам узнать тебя |
| Know thee and love thee | Знать тебя и любить тебя |
| Father, Father | Отец, Отец |
| Grant us thy truth and grace | Даруй нам свою правду и благодать |
| O Father, Father | О Отец, Отец |
| Guide us and grant us thy truth | Веди нас и даруй нам свою правду |
| And grace | И благодать |
