Перевод текста песни If Christmas Never Came - David Phelps

If Christmas Never Came - David Phelps
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If Christmas Never Came, исполнителя - David Phelps. Песня из альбома One Wintry Night, в жанре
Дата выпуска: 24.09.2007
Лейбл звукозаписи: Word
Язык песни: Английский

If Christmas Never Came

(оригинал)
If Christmas never came,
There’d be no stockings hung,
No joyful carols sung,
No silver church bells rung,
If Christmas never came,
Lovers would surely miss,
Each warm mistletoe kiss,
If Christmas never came,
If Christmas never came,
No-one would deck the halls,
Of stores and Shopping malls,
With lights and colored balls,
If Christmas never came,
There would be no Saint Nick,
No candy canes to lick,
If Christmas never came.
So join the celebration,
Peace on Earth,
Good will and joy proclaimed,
And live each day,
With hope not as if,
Christmas never came.
If Christmas never came,
There’d be no silent night,
No angels caught in flight,
Or starlights shining bright,
If Christmas never came,
There’d be no virgin birth,
No gift of love to Earth,
If Christmas never came.
So join the celebration,
Peace on Earth,
Good will and joy proclaimed,
And live each day,
With hope not as if,
Christmas never came.
If Christmas never came,
There’d be no hope for me,
That’s just how it would be,
If Christmas never came.
(перевод)
Если Рождество так и не наступило,
Не было бы чулок развешенных,
Не поются радостные колядки,
Не звонили серебряные церковные колокола,
Если Рождество так и не наступило,
Влюбленные наверняка скучали бы,
Каждый теплый поцелуй омелы,
Если Рождество так и не наступило,
Если Рождество так и не наступило,
Никто не будет украшать залы,
Магазинов и торговых центров,
С огнями и цветными шарами,
Если Рождество так и не наступило,
Не было бы Святого Ника,
Нет леденцов, чтобы лизать,
Если Рождество так и не наступило.
Так что присоединяйтесь к празднованию,
Мир на Земле,
Доброжелательность и радость провозглашены,
И жить каждый день,
С надеждой не как будто,
Рождество так и не наступило.
Если Рождество так и не наступило,
Не будет тихой ночи,
Ангелы не пойманы в полете,
Или звездный свет ярко сияет,
Если Рождество так и не наступило,
Не было бы непорочного зачатия,
Нет дара любви Земле,
Если Рождество так и не наступило.
Так что присоединяйтесь к празднованию,
Мир на Земле,
Доброжелательность и радость провозглашены,
И жить каждый день,
С надеждой не как будто,
Рождество так и не наступило.
Если Рождество так и не наступило,
Для меня не было бы никакой надежды,
Вот как это было бы,
Если Рождество так и не наступило.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
O Mio Babbino Caro ft. Джакомо Пуччини 2020
No More Night 2020
Nessun Dorma 2008
I Just Call You Mine 2015
End Of The Beginning 2020
The Lifeboat ft. Vestal Goodman, Eva Mae LeFevre 2020
When God Dips His Love In My Heart ft. David Phelps 1999
The Singer (Let There Be Light) [No Cross Fade] 2007
You'll Never Walk Alone (feat. David Phelps) ft. David Phelps 2011
Away In A Manger with Sleep Little Baby 2014
O Holy Night 2010
Santa Claus Tonight 2007
Santa Claus Is Coming To Town 2007
Hark The Herald! 2007
Hallelujah 2007
Blue Christmas 2007
O Come, O Come Emmanuel 2007
One King 2007
Fly To You 2008
I'm Free ft. David Phelps 2002

Тексты песен исполнителя: David Phelps

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
God's Witness 2013
When I'm With Him ft. Perfume Genius, Jim-E Stack 2019
I Only Have Eyes for You 2005
On me l'a dit 2016