Перевод текста песни Live Like A King - David Phelps

Live Like A King (оригинал)

My thirst for the things of this earth
Isn’t quenched by diamonds or pearls
One Man lived the life that I want
He’s the One they said ruled the world
Though He only wore a crown of thorns
And He never owned a thing
I want to live like a King
I want to live like a King
And my decree it will ring
«Love will rule everything»
I want to live like a King
This King did the strangest of things
He befriended the sick and the poor
There was no one too wrong, too right, too black, too white for Him to
Love
He built no walls, left no unopened doors
Well, now I could croon a million other tunes
There is just one I want to sing
I want to be stronger, I want to be wiser
I just want to make every move be the one He’d want to see from me
There’s just such power, such healing power
In every word that He said, in every deed that He did

(перевод)

Моя жажда вещей этой земли
Не гасится алмазами или жемчугом
Один человек прожил жизнь, которую я хочу
Он Тот, Кто, по их словам, правил миром
Хотя Он носил только терновый венец
И Он никогда не владел вещью
Я хочу жить как король
Я хочу жить как король
И мой указ прозвенит
«Любовь будет править всем»
Я хочу жить как король
Этот король делал самые странные вещи
Он подружился с больными и бедными
Не было никого слишком неправильного, слишком правильного, слишком черного или слишком белого, чтобы Он мог
Люблю
Он не строил стен, не оставлял неоткрытых дверей
Ну, теперь я могу напеть миллион других мелодий
Есть только один, который я хочу спеть
Я хочу быть сильнее, я хочу быть мудрее
Я просто хочу, чтобы каждое движение было тем, которое Он хотел бы видеть от меня.
Вот такая сила, такая исцеляющая сила
В каждом слове, которое Он сказал, в каждом деле, которое Он сделал