Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stone's Gone Up, исполнителя - David Lynch. Дата выпуска: 06.11.2011
Язык песни: Английский
Stone's Gone Up(оригинал) | Камень поднят(перевод на русский) |
| The kid who drove, drove | Парнишка, который ехал |
| All night long | Всю ночь напролет, |
| Piled high and smokin' | Со вздыбленными волосами и курящий |
| The stuff of dreams | Основу снов, |
| Like love | Наподобие любви... |
| So he lost his way | Так, он сбился с пути, |
| Down by the tracks | Колеся по дорогам. |
| All gone out | Всё прошло, |
| All gone out | Всё прошло |
| Not comin' back | Безвозвратно. |
| She laughed a lot | Она очень смеялась, |
| And he found out | И он понял, |
| His arms | Его руки |
| Too long | Слишком длинные, |
| And his head | А его голова |
| Too small | Слишком маленькая, |
| To crawl the way she made him feel | Чтоб ощутить те же мурашки по спине, что у него были от неё. |
| The sound is givin' up | Звук удаляется. |
| I looked around | Я оглянулся – |
| And the place was empty | А кругом пусто. |
| That girl was funny that way | Эта девочка была смешной в таком виде. |
| Stone's gone up babe | Камень поднят, крошка. |
| - | - |
| White light | Белый свет |
| Or the mountain space | Или горный простор |
| That night | Той звёздной |
| Of stars | Ночью. |
| All the wishes I had | Все мои мечты, |
| All the dreams I had | Все мои сны... |
| Stone's gone up | Камень поднят. |
| - | - |
| White light | Белый свет, |
| It jumped out at me | Он отлетел в меня, |
| Like a bird | Как птица. |
| The street tilted | Улица пошатнулась, |
| Slot machine bells | Игровой автомат звенит. |
| I just don't know | Я просто не знаю, |
| What I'm gonna do | Что я буду делать. |
| Got this dream 'bout lovin' you | Мне приснился сон, что я люблю тебя, |
| If I wrote a wish to you | Если бы я написал тебе о своем желании, |
| If you'd read it | Если бы ты прочитала это, |
| It'd say, | Там было бы: |
| "Could we be together... | "Могли ли мы быть вместе... |
| Just you and me?" | Только ты и я?" |
| The wilderness stretches out forever | Глушь без конца и без края... |
| You and me | Ты и я, |
| Could we be together? | Могли ли мы быть вместе? |
| But then it went all dark | Но потом всё опять погрузилось во тьму, |
| And I knew | И я знал, |
| It couldn't be | Что этого не может быть... |
| - | - |
| Stone's gone up babe | Камень поднят, крошка, |
| White light | Белый свет. |
| Stone's gone up babe | Камень поднят, крошка, |
| White light | Белый свет |
| Or the mountain space | Или горный простор |
| That night | Той звёздной |
| Of stars | Ночью. |
| All the wishes I had | Все мои мечты, |
| All the dreams I had | Все мои сны... |
| Stone's gone up | Камень поднят... |
| White light | Белый свет... |
Stone's Gone Up(оригинал) |
| The kid who drove, drove |
| All night long Piled high and smokin' |
| The stuff of dreams |
| Like love |
| So he lost his way |
| Down by the tracks |
| All gone out |
| All gone out |
| Not comin' back She laughed a lot |
| And he found out His arms |
| Too long And his head |
| Too small |
| To crawl the way she made him feel |
| The sound is givin' up |
| I looked around |
| And the place was empty |
| That girl was funny that way |
| Stone’s gone up babe |
| White light |
| O’r the mountain space |
| That night |
| Of stars |
| All the wishes I had |
| All the dreams I had |
| Stone’s gone up |
| White light |
| It jumped out at me |
| Like a bird |
| The street tilted |
| Slot machine bells |
| I just don’t know |
| What I’m gonna do |
| Got this dream 'bout lovin' you |
| If I wrote a wish to you |
| If you’d read it |
| It’d say, «Could we be together… Just you and me?» |
| The wilderness stretches |
| out forever |
| You and me |
| Could we be together? |
| But then it went all dark |
| And I knew |
| It couldn’t be Stone’s gone up babe White light |
| Stone’s gone up babe |
| White light |
| O’r the mountain space |
| That night |
| Of stars |
| All the wishes I had |
| All the dreams I had |
| Stone’s gone up |
| White light |
Камень Поднялся(перевод) |
| Парень, который водил, водил |
| Всю ночь напролет наваленный и курящий |
| Вещи мечты |
| Как любовь |
| Так что он сбился с пути |
| Вниз по дорожкам |
| Все ушли |
| Все ушли |
| Не вернусь, она много смеялась |
| И он узнал Его руки |
| Слишком долго И его голова |
| Слишком маленький |
| Ползать так, как она заставила его чувствовать |
| Звук сдается |
| я огляделся |
| И место было пустым |
| Эта девушка была такой смешной |
| Камень поднялся, детка |
| белый свет |
| О горном пространстве |
| Та ночь |
| звезд |
| Все пожелания, которые у меня были |
| Все мечты, которые у меня были |
| Камень поднялся |
| белый свет |
| Он прыгнул на меня |
| Как птица |
| Улица наклонилась |
| Звонки игровых автоматов |
| я просто не знаю |
| Что я буду делать |
| Получил эту мечту о любви к тебе |
| Если бы я написал тебе желание |
| Если бы ты прочитал это |
| Он говорил: «Можем ли мы быть вместе… Только ты и я?» |
| Пустыня простирается |
| навсегда |
| Ты и я |
| Можем ли мы быть вместе? |
| Но потом все потемнело |
| И я знал |
| Это не может быть камень, детка, белый свет |
| Камень поднялся, детка |
| белый свет |
| О горном пространстве |
| Та ночь |
| звезд |
| Все пожелания, которые у меня были |
| Все мечты, которые у меня были |
| Камень поднялся |
| белый свет |