Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Rise Up, исполнителя - David Lynch. Дата выпуска: 06.11.2011
Язык песни: Английский
She Rise Up(оригинал) | Она встает(перевод на русский) |
| Lightning strikes hard, hits me | Молния ослепительно сверкает, бьет в меня, |
| Lightning strikes hard | Молния ослепительно сверкает, |
| Lightning strikes hard, hits me | Молния ослепительно сверкает, бьет в меня. |
| - | - |
| Down the street, 'round that corner | На улице, за углом, |
| Going down the way, looking here and there | По пути, смотря по сторонам, |
| Down the street, 'round that corner | На улице, за углом, |
| Going down the way, looking here and there | По пути, смотря по сторонам. |
| - | - |
| Then she came, looking for someone, looking for me | Потом она пришла, ища кого-то, ища меня, |
| I've got someone, someone to be around | У меня появился кто-то, кто-то, кто будет со мной, |
| I let her know, it's me baby | Я дал ей знать: "Это я, крошка". |
| She loved me sweet, I let it be | Она любила меня страстно, я ей позволил, |
| Not giving it over | Не останавливая. |
| She's taken nothing from me | Она ничего не взяла, |
| Just given | Только дала. |
| She came with me | Она пришла со мной, |
| I was all she had, for awhile | Я был всем, что у нее было, недолго. |
| - | - |
| Then she rise up | Затем она встает, |
| Rising | Вставая, |
| Rising like the sun | Вставая, как солнце, |
| She rise up | Она встает, |
| Shining like the sun | Сияя, как солнце, |
| That light, so bright | Тем светом, таким ярким, |
| And I knew all I can do was watch her leave | И я знал, что всё, что я могу, это смотреть, как она уходит. |
| She rise up | Она встает, |
| Rising | Вставая, |
| Rising like the sun | Вставая, как солнце, |
| She rise up | Она встает, |
| Shining like the sun | Сияя, как солнце, |
| That light, so bright | Тем светом, столь ярким, |
| She rise up | Она встает, |
| Shining like the sun | Сияя, как солнце, |
| And I knew all I can do was watch her leave | И я знал, что всё, что я могу, это смотреть, как она уходит... |
She Rise Up(оригинал) |
| Lightning strikes hard, hits me |
| Lightning strikes hard |
| Lightning strikes hard, hits me |
| Down the street, 'round that corner |
| Going down the way, looking here and there |
| Down the street, 'round that corner |
| Going down the way, looking here and there |
| Then she came looking for someone |
| Looking for me |
| I’ve got someone, someone to be around |
| I let her know, it’s me, baby |
| She loved me sweet, I let it be |
| Not giving it over |
| She’s taken nothing from me, just given |
| She came with me |
| I was all she had for awhile |
| Then she rise up |
| Rising, rising like the sun |
| She rise up shining like the sun |
| That light, so bright |
| And I knew all I can do was watch her leave |
| She rise up |
| Rising, rising like the sun |
| She rise up shining like the sun |
| That light, so bright |
| She rise up shining like the sun |
| And I knew all I can do was watch her leave |
Она Встает(перевод) |
| Молния бьет сильно, бьет меня |
| Молния бьет сильно |
| Молния бьет сильно, бьет меня |
| Вниз по улице, за тем углом |
| Спускаясь по пути, глядя туда и сюда |
| Вниз по улице, за тем углом |
| Спускаясь по пути, глядя туда и сюда |
| Затем она пришла искать кого-то |
| Ищет меня |
| У меня есть кто-то, кто-то рядом |
| Я дал ей знать, это я, детка |
| Она любила меня сладко, я позволил этому быть |
| Не сдаваться |
| Она ничего у меня не взяла, просто дала |
| Она пришла со мной |
| Я был всем, что у нее было какое-то время |
| Затем она поднимается |
| Восхождение, восхождение, как солнце |
| Она поднимается, сияя, как солнце |
| Этот свет, такой яркий |
| И я знал, что все, что я могу сделать, это смотреть, как она уходит |
| Она поднимается |
| Восхождение, восхождение, как солнце |
| Она поднимается, сияя, как солнце |
| Этот свет, такой яркий |
| Она поднимается, сияя, как солнце |
| И я знал, что все, что я могу сделать, это смотреть, как она уходит |