Перевод текста песни Distant Lullaby - David Hodges

Distant Lullaby (оригинал)

place far away calls my name
back to the ocean
just throw all we’ve got in a box
we don’t need it where we’re going
let’s fall asleep to a distant lullaby
wake up and be where the water meets the sky
we can sail to the end of the world
ooh, ooh
out in the dark
steal the stars
put them in our pocket
just hold on to this
I can tell you
I know that we’ve got it
let’s fall asleep to a distant lullaby
wake up and be where the water meets the sky
we can sail to the end of the world
ooh, ooh
na na na na na na na na na na na
ooh, ooh
na na na na na na na na na na na
place far away calls my name back to the ocean
let’s fall asleep to a dream we used to know
wake up and see that we finally made it home
we can sail to the end of the world
we can sail to the end of the world
we can sail to the end of the world

Далекая колыбельная (перевод)

далекое место зовет меня по имени
обратно в океан
просто бросьте все, что у нас есть, в коробку
нам это не нужно, куда мы идем
засыпаем под далекую колыбельную
проснись и будь там, где вода встречается с небом
мы можем плыть на край света
ох, ох
в темноте
украсть звезды
положить их в наш карман
просто держись за это
Я могу сказать тебе
Я знаю, что у нас есть это
засыпаем под далекую колыбельную
проснись и будь там, где вода встречается с небом
мы можем плыть на край света
ох, ох
на на на на на на на на на на на
ох, ох
на на на на на на на на на на на
далекое место зовет мое имя обратно в океан
давайте заснем во сне, который мы знали
проснуться и увидеть, что мы наконец добрались до дома
мы можем плыть на край света
мы можем плыть на край света
мы можем плыть на край света