Перевод текста песни What a Wonderful Way to End a Crazy Year - David Archuleta

What a Wonderful Way to End a Crazy Year (оригинал)

I know it’s been a crazy year
Uncertainties and fears
What a time to be living
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Nothing’s really gone our way
Had a share of stressful days
But here we are living
Can’t rewind the time back
But look at all that we have
Snowy windows keep out the world tonight
While we’re cosied up by the fire inside
Stockings on the railings
And it’s feeling like Christmas here
There’s a record of Nat King Cole on repeat
And memories decorating our tree
Being here with you
What a wonderful way to end a crazy year
I’m awake until the new year
Resolutions starting over
And hoping
All the world’s problems disappear
But till it happens
Let’s look at all we have when
Snowy windows keep out the world tonight
While we’re cosied up by the fire inside
Stockings on the railings
And it’s feeling like Christmas here
There’s a record of Nat King Cole on repeat
And memories decorating our tree
Being here with you
What a wonderful way to end a crazy year
Way to end a crazy year
Snowy windows keep out the world tonight
While we’re cosied up by the fire inside
Stockings on the railings
And it’s feeling like Christmas here
(Feeling like Christmas here)
There’s a record of Nat King Cole on repeat
And memories decorating our tree
Being here with you
What a wonderful way to end a crazy year

Какой Чудесный Способ закончить Сумасшедший Год (перевод)

Я знаю, что это был сумасшедший год
Неуверенность и страхи
Какое время жить
(А-а-а-а-а-а)
На самом деле ничего не пошло по-нашему
Были напряженные дни
Но здесь мы живем
Не могу отмотать время назад
Но посмотри на все, что у нас есть
Снежные окна сегодня не пропускают мир
Пока мы устраиваемся у огня внутри
Чулки на перилах
И это похоже на Рождество здесь
Есть запись Ната Кинга Коула на повторе
И воспоминания, украшающие нашу ёлку
Быть здесь с тобой
Какой прекрасный способ закончить сумасшедший год
Я бодрствую до нового года
Резолюции, начиная с
И надеясь
Все мировые проблемы исчезают
Но пока это не произойдет
Давайте посмотрим на все, что у нас есть, когда
Снежные окна сегодня не пропускают мир
Пока мы устраиваемся у огня внутри
Чулки на перилах
И это похоже на Рождество здесь
Есть запись Ната Кинга Коула на повторе
И воспоминания, украшающие нашу ёлку
Быть здесь с тобой
Какой прекрасный способ закончить сумасшедший год
Как закончить сумасшедший год
Снежные окна сегодня не пропускают мир
Пока мы устраиваемся у огня внутри
Чулки на перилах
И это похоже на Рождество здесь
(Ощущение Рождества здесь)
Есть запись Ната Кинга Коула на повторе
И воспоминания, украшающие нашу ёлку
Быть здесь с тобой
Какой прекрасный способ закончить сумасшедший год