Перевод текста песни Waiting in the Stars - David Archuleta

Waiting in the Stars (оригинал)

Sixty thousand thoughts a day
Fighting you to lead the way
The fear and love inside of you
Which one are you listening to?
I know it gets hard sometimes
To live with a heart of light
Don’t let, don’t let it fool ya
This life’s got more for you, yeah
Your story’s waiting in the stars
Don’t let, don’t let it fool ya
This life’s got more for you, yeah
Your story’s waiting in the stars
Dodging all the sticks and stones
Scared a word might break a bone
But if you stand and hold your own
You will see you’re not alone
I know it gets hard sometimes
To live with a heart of light
Don’t let, don’t let it fool ya
This life’s got more for you, yeah
Your story’s waiting in the stars
(Your story’s waiting in the stars)
Don’t let, don’t let it fool ya
This life’s got more for you, yeah
Your story’s waiting in the stars
(Your story’s waiting in the stars)
This could be the golden day
One step from your life changing
This could be the end of the way
One step from your life changing
I know it gets hard sometimes
Don’t let, don’t let it fool ya
This life’s got more for you, yeah
Your story’s waiting in the stars
Don’t let, don’t let it fool ya
This life’s got more for you, yeah
Your story’s waiting in the stars
(Your story’s waiting in the stars)
Waiting in the stars
Waiting in the stars

Ожидание среди Звезд (перевод)

Шестьдесят тысяч мыслей в день
Борьба с вами за лидерство
Страх и любовь внутри вас
Какой из них вы слушаете?
Я знаю, что иногда бывает тяжело
Жить с сердцем света
Не позволяй, не позволяй этому одурачить тебя
В этой жизни есть больше для тебя, да
Ваша история ждет среди звезд
Не позволяй, не позволяй этому одурачить тебя
В этой жизни есть больше для тебя, да
Ваша история ждет среди звезд
Уклонение от всех палок и камней
Боюсь, слово может сломать кость
Но если ты стоишь и держишься
Вы увидите, что вы не одиноки
Я знаю, что иногда бывает тяжело
Жить с сердцем света
Не позволяй, не позволяй этому одурачить тебя
В этой жизни есть больше для тебя, да
Ваша история ждет среди звезд
(Ваша история ждет среди звезд)
Не позволяй, не позволяй этому одурачить тебя
В этой жизни есть больше для тебя, да
Ваша история ждет среди звезд
(Ваша история ждет среди звезд)
Это может быть золотой день
В одном шаге от изменения вашей жизни
Это может быть конец пути
В одном шаге от изменения вашей жизни
Я знаю, что иногда бывает тяжело
Не позволяй, не позволяй этому одурачить тебя
В этой жизни есть больше для тебя, да
Ваша история ждет среди звезд
Не позволяй, не позволяй этому одурачить тебя
В этой жизни есть больше для тебя, да
Ваша история ждет среди звезд
(Ваша история ждет среди звезд)
Ожидание среди звезд
Ожидание среди звезд