Перевод текста песни Just Breathe - David Archuleta

Just Breathe (оригинал)

Stand at the edge of the water
Still and at peace I am stronger
I don’t know if I can cross her
Looking for some kind of sign
For something outside to align
That I only find on the inside
When it all stopped spinning
When it all slowed down
I was swimming deeper
But I didn’t drown
In a little silence
In a little peace
Took a little time to
Find a piece of me
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just breathe
I am not weak, I am stronger
I will not shrink, I am taller
There is still more I can offer
Then someday you’ll see
The better version of me
The man that I’m proving to be
When it all stopped spinning
When it all slowed down
I was swimming deeper
But I didn’t drown
In a little silence
In a little peace
Took a little time to
Find a piece of me
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just breathe
In a little silence
So I open up to the flow
And learn to love you as we go
Until I don’t think, I just know
When it all stopped spinning
When it all slowed down
I was swimming deeper
But I didn’t drown
In a little silence
In a little peace
Took a little time to
Find a piece of me
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just breathe

Просто дыши (перевод)

Встаньте у кромки воды
Тем не менее и в мире я сильнее
Я не знаю, смогу ли я пересечь ее
Ищете какой-то знак
Что-то снаружи, чтобы выровнять
Что я нахожу только внутри
Когда все перестало вращаться
Когда все замедлилось
Я плавал глубже
Но я не утонул
В небольшой тишине
Немного покоя
Потребовалось немного времени, чтобы
Найди частичку меня
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать
Я не слаб, я сильнее
Я не уменьшусь, я выше
Я могу предложить еще больше
Тогда когда-нибудь ты увидишь
Лучшая версия меня
Человек, которым я оказываюсь
Когда все перестало вращаться
Когда все замедлилось
Я плавал глубже
Но я не утонул
В небольшой тишине
Немного покоя
Потребовалось немного времени, чтобы
Найди частичку меня
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать
В небольшой тишине
Поэтому я открываюсь потоку
И научиться любить тебя, когда мы идем
Пока я не думаю, я просто знаю
Когда все перестало вращаться
Когда все замедлилось
Я плавал глубже
Но я не утонул
В небольшой тишине
Немного покоя
Потребовалось немного времени, чтобы
Найди частичку меня
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать
Просто дышать