Перевод текста песни Storm - Dave Meniketti

Storm (оригинал)

Where the darkness blinds the sky
And the black clouds steal the light of day
Oh, there’s an eerie stillness tonight
'Cause the storm is blowing your way
Oh, it’s a wicked sky on the rise
And it’s claiming everything in its way
Oh, you can swear you hear the wind cry
'Cause the storm is blowing your way
Oh, the storm is blowing your way
The wind is screaming
And the night’s alive
The sky shouts a warning
With a lightning strike
Nature’s having her revenge tonight
'Cause the storm is blowing your way
Where the moon refuses to rise
And the devil rides the sky for the day
Oh no, no one is sleeping tonight
'Cause the storm is blowing your way
Oh, the storm is blowing your way

(перевод)

Где тьма ослепляет небо
И черные тучи крадут дневной свет
О, сегодня жуткая тишина
Потому что буря дует тебе навстречу
О, это злое небо на подъеме
И он утверждает все на своем пути
О, ты можешь поклясться, что слышишь крик ветра
Потому что буря дует тебе навстречу
О, буря дует тебе навстречу
Ветер кричит
И ночь жива
Небо выкрикивает предупреждение
С ударом молнии
Сегодня природа мстит
Потому что буря дует тебе навстречу
Где луна отказывается подниматься
И дьявол катается по небу весь день
О нет, сегодня никто не спит
Потому что буря дует тебе навстречу
О, буря дует тебе навстречу