Перевод текста песни The Real Is Back - Dave East, Beanie Sigel

The Real Is Back (оригинал)

Nah, no I’m not
Nah, nobody on this
You know how that go
Now I’m living with a purpose, I ain’t perfect
Allah got me, ain’t spend too much time in churches
This from the heart, I ain’t spend too much time rehearsing
I was really thinking rob before I purchased
I was really thinking God these niggas thirsty
Paranoid around soft niggas, they make me nervous
Clutching a pistol around these clowns that shit’ll surface
If you knew my life you would understand I deserve it
Nobody gave me shit, told me I was worthless
Felt like I was cursed until the day that paper surfaced
It’s a reason why me and Beans can relate in person
I’m cut from that cloth, all that talking’ll get you murdered
I relaxed on that juice, them percocets be testing me
Plus your bitch keep texting me, I ain’t attracted sexually
These niggas selling blow up, got the fiends frustrated
Tryna get this dough up, package on me, ratchet on me
Tell me what your life like cause mines is real
Every thing signed and sealed, my mind on pills
Niggas’ll rat on they own mother, they see that time get real
Teddy bears and candle lightings give your moms the chills
As far as I can remember I’ve been a real one
They say that pressure bust pipes but I don’t feel none
Just like these whack ass rappers I can’t feel one
You said you wanted the real back well here it come
Pressure’s on once again but I embrace it
I weathered through the storm before, I’m never breaking
I do this for the youth and the won’t make it
I tell 'em every knock is the boots, remain patient
But every move he make is calculated through his hunger
It’s sad to say shorty might not make it through the summer
His mom turned tricks for a fix, pills strung her
He only met his pop for flicks and a jail jumper
His stomach empty but his clip full
He pop xannies by the fist full
Drink syrup, skip school
Pants hanging off his ass, ain’t been in the bath
I try to stand right cause I hate to see him crash
Tell him just stay in his lane and remain humble
You bound to get hit in the game just don’t fumble
I seen G’s drop the ball and straight crumble
Just know if your aunt had a dick she’d be your uncle
What your life like nigga mines is real
No if, mights, maybes, probably, wills
I blow your fucking head off with that revolver steel
I shot a nigga on tour, got that revolver still
Know when you fucking with the Bully you involved with real
I put your body somewhere, they won’t solve your kill nigga
You need to stop if you think Mac won’t pop it
And your mom in all black out casket shopping
It’s the Broadstreet Bully and Dave East, yeah we playing for keeps
These niggas dressing like freaks and they calling it fleek
These niggas be signing sheets plus they calling police
Know every nigga in the ghetto ain’t involved in the streets
We ain’t really into the games we gon' rest you to peace
Pull something big out, give you a long kiss on the cheek
Who ready to die?
Sky’s the limit who want beef?
I was a bad boy before I repped the ROC
This ain’t nothing new shit this just what the fuck we do
We like no limit soldiers and nigga I’m that true
The reason, the solution nigga I’m that too
Whoever stuck to the realness, then I’m that glue
It’s a war going on outside you ain’t safe from
You can play Super man, you get your cape hung
We don’t start no shit and we don’t take none
We just 100% until our day come
As far as I can remember I’ve been a real one
They say that pressure bust pipes but I don’t feel none
Just like these whack ass rappers I can’t feel one
You said you wanted the real back well here it come
As far as I can remember I’ve been a real one
They say that pressure bust pipes but I don’t feel none
Just like these whack ass rappers I can’t feel one
You said you wanted the real back well here it come
You said you wanted the real back well here it come
You said you wanted the real back well here it come
You said you wanted the real back well here it come
You said you wanted the real back well here it come
You said you wanted the real back well here it come
You said you wanted the real back well here it come
You said you wanted the real back well here it come

Настоящее Вернулось (перевод)

Нет, нет, я не
Нет, никто на этом
Вы знаете, как это происходит
Теперь я живу с целью, я не совершенен
Аллах достал меня, не трать слишком много времени в церквях
Это от всего сердца, я не трачу слишком много времени на репетиции
Я действительно думал ограбить, прежде чем купить
Я действительно думал, Боже, эти ниггеры жаждут
Параноик вокруг мягких нигеров, они меня нервируют
Сжимая пистолет вокруг этих клоунов, которые всплывут на поверхность
Если бы вы знали мою жизнь, вы бы поняли, что я ее заслуживаю
Никто не дал мне дерьмо, сказал мне, что я ничего не стою
Я чувствовал себя проклятым до того дня, когда появилась эта бумага.
Это причина, по которой я и Бинс можем общаться лично
Я вырезан из этой ткани, все эти разговоры убьют тебя
Я расслабился на этом соке, эти перкокеты проверяют меня.
К тому же твоя сука продолжает писать мне сообщения, меня не влечет сексуально
Эти продажи нигеров взорвались, расстроили извергов
Попробуй поднять это тесто, упаковать меня, храповик на меня
Скажи мне, на что похожа твоя жизнь, потому что шахты реальны
Все подписано и запечатано, я думаю о таблетках
Ниггеры сдадут свою собственную мать, они видят, что время становится реальным
Плюшевые мишки и зажженные свечи доставят вашим мамам мурашки по коже
Насколько я помню, я был настоящим
Говорят, что давление в трубах разрывает, но я ничего не чувствую
Так же, как эти сумасшедшие рэперы, я не чувствую никого
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Давление снова, но я принимаю это
Я выдержал бурю раньше, я никогда не сломаюсь
Я делаю это для молодежи, и у них не получится
Я говорю им, что каждый стук - это сапоги, оставайтесь терпеливыми
Но каждое его движение просчитывается его голодом
Грустно говорить, что коротышка может не пережить лето
Его мама превратила трюки в исправление, таблетки нанизали ее
Он встречался со своим попом только из-за фильмов и тюремного прыгуна.
Его желудок пуст, но его обойма полна
Он поп xannies полным кулаком
Пей сироп, прогуливай школу
Штаны свисают с его задницы, в ванне не был
Я стараюсь стоять прямо, потому что ненавижу смотреть, как он падает
Скажи ему, просто оставайся на своей полосе и оставайся скромным
Вы обязательно получите удар в игре, просто не шарите
Я видел, как G уронил мяч и прямо рухнул
Просто знай, если бы у твоей тети был член, она была бы твоим дядей
Что твоя жизнь, как ниггерские шахты, реальна
Нет, если, могущество, может быть, наверное, воля
Я снесу тебе гребаную голову этой револьверной сталью
Я застрелил ниггера в туре, у меня все еще есть револьвер.
Знай, когда ты трахаешься с хулиганом, которого ты связал с настоящим
Я положил твое тело куда-нибудь, они не решат, что ты убил ниггер
Вам нужно остановиться, если вы думаете, что Mac не справится
И твоя мама в черной шкатулке делает покупки
Это Broadstreet Bully и Дэйв Ист, да, мы играем на деньги
Эти ниггеры одеваются как уроды, и они называют это фликом.
Эти ниггеры подписывают листы, а также звонят в полицию.
Знай, что каждый ниггер в гетто не участвует в улицах
Нам не очень нравятся игры, мы собираемся успокоить вас
Вытащите что-нибудь большое, поцелуйте вас в щеку
Кто готов умереть?
Небо предел, кто хочет говядины?
Я был плохим мальчиком до того, как стал представителем РПЦ
Это не новое дерьмо, это просто то, что мы, блядь, делаем.
Нам нравятся безлимитные солдаты и ниггер, я прав
Причина, решение, ниггер, я тоже
Кто бы ни придерживался реальности, тогда я тот клей
Снаружи идет война, от которой ты не застрахован.
Вы можете играть в Супермена, вы повесите свой плащ
Мы не начинаем ни хрена, и мы ничего не берем
Мы просто на 100 %, пока не наступит наш день
Насколько я помню, я был настоящим
Говорят, что давление в трубах разрывает, но я ничего не чувствую
Так же, как эти сумасшедшие рэперы, я не чувствую никого
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Насколько я помню, я был настоящим
Говорят, что давление в трубах разрывает, но я ничего не чувствую
Так же, как эти сумасшедшие рэперы, я не чувствую никого
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно
Вы сказали, что хотите настоящего возвращения, ну вот оно