Перевод текста песни Deep End - Daughtry

Deep End (оригинал)

I’m underwater and I’m on fire
There’s nothing wilder than my heart
Just let the current set in emotion
Then nothing can keep us apart
We’re all swimming into the light
I want you by my side
And I’m right here waiting for you
Right here waiting for you
We’re all living on borrowed time
I’ve been holding my breath all night
Waiting for you
I’m diving into the deep end
And I’m not scared, I’m not scared
And I’m in way over my head
And I’m not scared, I’m not scared, no
I am an island, you are an ocean
I wanna float here in your arms
High as a mountain, deep in devotion
There’s nothing wilder than your heart
We’re all swimming into the light
I want you by my side
And I’m right here waiting for you
Right here waiting for you
We’re all living on borrowed time
I’ve been holding my breath all night
Waiting for you
And now I’m diving into the deep end
And I’m not scared, I’m not scared
And I’m in way over my head
And I’m not scared, I’m not scared, no
I’d follow you straight to the bottom
Not afraid, hell or high water
I wanna dive into you
I’d follow you straight to the bottom
Not afraid, hell or high water
I wanna dive into you
I’m underwater
And I’m on fire
And now I’m diving into the deep end
And I’m not scared, I’m not scared
And I’m in way over my head
And I’m not scared, I’m not scared, no
I’d follow you straight to the bottom
Not afraid, hell or high water
I wanna dive into you
I’d follow you straight to the bottom
Not afraid, hell or high water
I wanna dive into you

дно (перевод)

Я под водой, и я в огне
Нет ничего более дикого, чем мое сердце
Просто позвольте текущему набору эмоций
Тогда ничто не сможет разлучить нас
Мы все плаваем в свете
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
И я прямо здесь жду тебя
Здесь ждут тебя
Мы все живем в одолженное время
Я сдерживал дыхание всю ночь
Ждем Вас
Я погружаюсь в глубокий конец
И я не боюсь, я не боюсь
И я в пути над головой
И я не боюсь, я не боюсь, нет
Я остров, ты океан
Я хочу парить здесь в твоих объятиях
Высоко, как гора, глубоко в преданности
Нет ничего более дикого, чем твое сердце
Мы все плаваем в свете
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
И я прямо здесь жду тебя
Здесь ждут тебя
Мы все живем в одолженное время
Я сдерживал дыхание всю ночь
Ждем Вас
И теперь я погружаюсь в глубокий конец
И я не боюсь, я не боюсь
И я в пути над головой
И я не боюсь, я не боюсь, нет
Я бы пошел за тобой прямо на дно
Не бойся, ад или паводок
Я хочу погрузиться в тебя
Я бы пошел за тобой прямо на дно
Не бойся, ад или паводок
Я хочу погрузиться в тебя
я под водой
И я в огне
И теперь я погружаюсь в глубокий конец
И я не боюсь, я не боюсь
И я в пути над головой
И я не боюсь, я не боюсь, нет
Я бы пошел за тобой прямо на дно
Не бойся, ад или паводок
Я хочу погрузиться в тебя
Я бы пошел за тобой прямо на дно
Не бойся, ад или паводок
Я хочу погрузиться в тебя