Перевод текста песни Él No Te Da - Dasoul

Él No Te Da (оригинал)

Tengo tu cuerpo grabado en mi mente
Estoy loco por verte y de nuevo tenerte
Y aunque sea un secreto, sé que tú eres mía
Y yo seré tu dulce agonía
Siempre de noche y día
Aún sabiendo que lo quieres
Él no te da lo que tú quieres
Los dos sabemos qué prefieres
Mi pasión antes que su amor
Confiésale,
Dile que en tu cama está mi nombre
Y de una vez revélate,
Dile que las ganas no se esconden
Tu cuerpo pide más…
Tú tan bonita.. y él no te da (varias veces)
Como te mueves… y él no te da
Loca, loquita.. y él no te da
Sexy yal.
…y él no te da
Desde la mañana te sientes sola
Duermes con él pero siempre te abandona
Quieres calmar el fuego que te acalora
Quieres que amanezca pero no pasan las horas
Mami, vamos a hacerlo fácil
Deja que te coma enterita
Que sólo quiero ser tu amante.
Diez días y yo no he vuelto a tu casa
Y aunque que me fui sientes que mi olor te abraza
Pienso en ti, piensa en mí
Yo sé bien cómo hacerte feliz
Mami, vamos a hacerlo fácil
Deja que te coma enterita
Que sólo quiero ser tu amante.
Tú tan bonita.. y él no te da (varias veces)
Como te mueves… y él no te da
Loca, loquita.. y él no te da
Sexy yal.
…y él no te da
Qué es lo que tiene esa nena, que ya no busca amor
Qué es lo que tiene esa nena
Qué es lo que tiene esa nena
Qué es lo que tiene esa nena en esta situación
Qué es lo que tiene esa nena.
Confiésale,
Dile que en tu cama está mi nombre
Y de una vez revélate,
Dile que las ganas no se esconden
Tu cuerpo pide más…
Tú tan bonita.. y él no te da (varias veces)
Como te mueves… y él no te da
Loca, loquita.. y él no te da
Sexy yal.
…y él no te da

Он Не Дает Тебе (перевод)

Я запечатлел твое тело в своей памяти
Я сумасшедший, чтобы увидеть тебя и снова иметь тебя
И даже если это секрет, я знаю, что ты мой
И я буду твоей сладкой агонией
всегда день и ночь
Даже зная, что ты этого хочешь.
Он не дает вам то, что вы хотите
Мы оба знаем, что вы предпочитаете
Моя страсть перед твоей любовью
признаться ему,
Скажи ему, что мое имя на твоей кровати
И сразу яви себя,
Скажи ему, что желание не скрывает
Ваше тело просит больше...
Ты такая красивая... и он не дает тебе (несколько раз)
Как ты двигаешься... а он тебе не дает
Сумасшедший, сумасшедший... и он не дает тебе
сексуальный ял.
…и он не дает тебе
С утра ты чувствуешь себя одиноким
Ты спишь с ним, но он всегда оставляет тебя
Вы хотите успокоить огонь, который делает вас горячим
Вы хотите, чтобы рассвет, но часы не проходят
Мамочка, давай полегче
Позволь мне съесть тебя целиком
Что я просто хочу быть твоей любовницей.
Десять дней, а я не вернулся в твой дом
И хотя я ушла, ты чувствуешь, что мой запах тебя обнимает
Я думаю о тебе, думай обо мне
Я знаю, как сделать тебя счастливым
Мамочка, давай полегче
Позволь мне съесть тебя целиком
Что я просто хочу быть твоей любовницей.
Ты такая красивая... и он не дает тебе (несколько раз)
Как ты двигаешься... а он тебе не дает
Сумасшедший, сумасшедший... и он не дает тебе
сексуальный ял.
…и он не дает тебе
Что есть у той девушки, которая больше не ищет любви
Что это за девушка
Что это за девушка
Что есть у этой девушки в этой ситуации
Что такого в той девушке?
признаться ему,
Скажи ему, что мое имя на твоей кровати
И сразу яви себя,
Скажи ему, что желание не скрывает
Ваше тело просит больше...
Ты такая красивая... и он не дает тебе (несколько раз)
Как ты двигаешься... а он тебе не дает
Сумасшедший, сумасшедший... и он не дает тебе
сексуальный ял.
…и он не дает тебе