| I’m from Queens, man
| Я из Квинса, чувак
|
| Ain’t shit to do but cook
| Не дерьмо делать, но готовить
|
| Watchin' Tony Bourdain
| Наблюдаю за Тони Бурденом
|
| Plus I copped his book
| Плюс я купил его книгу
|
| Plus I copped his look
| Плюс я справился с его взглядом
|
| That means T-shirts and jeans
| Это означает футболки и джинсы
|
| Catch me in my borough chasin' breezers with creame
| Поймай меня в моем районе в погоне за бризерами со сливками
|
| Do you
| Ты
|
| I’mma do me
| Я сделаю себя
|
| Catch me in my borough burnin' L’s, readin' Rumi
| Поймай меня в моем районе, зажигай L, читай Руми
|
| Flippin' pies, readin' fries
| Переворачиваю пироги, читаю картошку фри
|
| I’m advising Kabir, smokin' hash
| Я советую Кабиру, курить гашиш
|
| Making cash, spinnin' Sufis
| Делать деньги, крутить суфиев
|
| Drinkin' beer, forty kufi rock a sheer
| Пью пиво, сорок куфи качают отвесно
|
| Sportin' Uzis in the clear
| Sportin 'Uzis в чистоте
|
| Drinkin' beer, drinkin' beer, probably drinkin' some more beer
| Пью пиво, пью пиво, наверное, пью еще пива
|
| Yeah, beers for years
| Да, пиво в течение многих лет
|
| Chuckin' Shaka Zulu type-spears for ears
| Тип-копья Chuckin' Shaka Zulu для ушей
|
| Jakaya Kikwete
| Джакайя Киквете
|
| Ek Shaneesh,
| Эк Шаниш,
|
| Cheech
| Чич
|
| Eddie said speaks, sheesh
| Эдди сказал, что говорит, боже
|
| Yeah, that’s what Ed said
| Да, так сказал Эд
|
| People always follow like Deadheads
| Люди всегда следуют, как Deadheads
|
| Swallowin' red meds
| Проглатывание красных лекарств
|
| Swallowin' blues, too
| Глотать блюз тоже
|
| Various hues, dude
| Различные оттенки, чувак
|
| Downtown Brown
| Центр города Браун
|
| like Yoo-Hoo
| как Ю-Ху
|
| Watch it like YouTube
| Смотрите как на YouTube
|
| Watch it like YouTube
| Смотрите как на YouTube
|
| Watch it like YouTube
| Смотрите как на YouTube
|
| Watch it like YouTube
| Смотрите как на YouTube
|
| Tyson and Spinks
| Тайсон и Спинкс
|
| Yeah, whites and pinks
| Да, белые и розовые
|
| Yeah, Fazul Abdullah Mohammed
| Да, Фазул Абдулла Мохаммед
|
| I am a pickup truck, I am America
| Я пикап, я Америка
|
| I am America, I am a pickup truck
| Я Америка, я пикап
|
| I am American, I am America
| Я американец, я Америка
|
| La la la la la la la la la la
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| Good vibes PMA
| Хорошего настроения ПМА
|
| Yeah, believe that
| Да, поверьте, что
|
| Listenin' to Three Stacks,
| Слушая три стопки,
|
| readin' Gaya Spivak
| читаю Гая Спивак
|
| Listening to KMD
| Прослушивание КМД
|
| and feelin' weird about Naipaul
| и чувствую себя странно из-за Найпола
|
| Fly or Style Warz,
| Fly или Style Warz,
|
| war-style Warsaw
| Варшава в военном стиле
|
| Listening to jams with they pops about dem bhati boys
| Слушаю джемы с попами о мальчиках из бхати.
|
| Listening to Cam while I’m readin' Arundhati Roy
| Слушаю Кэм, пока читаю Арундати Рой
|
| Yeah, yeah, my pops drove a cab home
| Да, да, мои папы отвезли домой такси
|
| Now I drop guap just to bop in the cab, homes
| Теперь я бросаю гуап, чтобы прыгнуть в такси, дома
|
| This is Sam Selvon
| Это Сэм Селвон.
|
| Llamas, comas
| Ламы, комы
|
| Catch me watchin' hella Telenovela dramas
| Поймай меня, смотри хелла теленовеллы
|
| With dizzyin' effects and bright colors
| С головокружительными эффектами и яркими цветами
|
| Roll around town with a bright crew of brothers
| Катайтесь по городу с яркой командой братьев
|
| Everyone knows Guantanamo is for lovers
| Все знают, что Гуантанамо – для влюбленных.
|
| Next four joints could be television covers
| Следующие четыре сустава могут быть телевизионными обложками
|
| Some Richard Hell Rell shit, yeah, I’m real confused
| Какое-то дерьмо Ричарда Хелл Релла, да, я действительно сбит с толку
|
| Oh, you rap too, dawg
| О, ты тоже рэп, чувак
|
| Yeah, I’m real enthused
| Да, я в полном восторге
|
| La la la la la la la la la la
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| I feel pretty
| я чувствую себя красивой
|
| I feel pretty pretty
| я чувствую себя очень красивой
|
| I feel pretty silly
| я чувствую себя довольно глупо
|
| I feel pretty weird, really
| Я чувствую себя довольно странно, правда
|
| I feel better now
| Я чувствую себя лучше сейчас
|
| Coogi sweater now
| Coogi свитер сейчас
|
| Gucci sweater now
| свитер Гуччи сейчас
|
| Coochie wetter now
| Coochie влажнее сейчас
|
| Who you calling a dandy
| Кого ты называешь денди
|
| Our love is like candy
| Наша любовь похожа на конфету
|
| The rich pour brandy
| Богатые наливают бренди
|
| What do the poor pour
| Что наливают бедные
|
| Why we at the candy store for
| Почему мы в кондитерской для
|
| Why we at the Mandy Moore tour
| Почему мы в туре Мэнди Мур
|
| Band du jour or brand du jour
| Band du jour или бренд du jour
|
| Or the land before time
| Или земля до времени
|
| The wartime Andy Warhol,
| Энди Уорхол военного времени,
|
| the war crime
| военное преступление
|
| Nancy Drew
| Нэнси Дрю
|
| Nancy who
| Нэнси, кто
|
| Nancy Reagan in a fancy pants suit
| Нэнси Рейган в модном брючном костюме
|
| Dancing bear in cahoots
| Танцующий медведь в сговоре
|
| with the man who shot ya
| с человеком, который стрелял в тебя
|
| Who shot ya
| Кто стрелял в тебя
|
| Who shot ya
| Кто стрелял в тебя
|
| Who shot ya
| Кто стрелял в тебя
|
| Who shot you
| Кто стрелял в тебя
|
| Who shot you
| Кто стрелял в тебя
|
| La la la la la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |