Перевод текста песни Sweet and Low - Darlingside

Sweet and Low (оригинал)

Nothing tastes like sugar
It’s all sweet and low
Nothing drinks like lemonade
Nothing skips like stone
Nothing runs like water
When your one true love is gone
And every day that comes along
Has a silver medal on
Nothing soars like falcons
It’s all paper planes
Nothing stings like thistles
And nothing floods like rain
Nothing roars like fire
When you’re standing on your own
No shelter from the coming storm
Will ever feel like home
Nothing’s cut like diamond
It’s all shades of coal
Nothing breaks like tidal waves
Nothing mends like bone
Nothing tastes like sugar
When your love can never return
How to feel with half your heart
Is the toughest thing to learn

Сладко и низко (перевод)

Ничто не пахнет сахаром
Это все сладко и низко
Ничто так не пьется, как лимонад
Ничто не скользит так, как камень
Ничто не течет так, как вода
Когда твоя единственная настоящая любовь ушла
И каждый день, который приходит
Имеет серебряную медаль на
Ничто так не парит, как соколы
Это все бумажные самолетики
Ничто так не жжет, как чертополох
И ничего не заливает, как дождь
Ничто не ревет, как огонь
Когда вы стоите самостоятельно
Нет укрытия от надвигающейся бури
Когда-нибудь почувствуете себя как дома
Ничто не огранено так, как алмаз
Это все оттенки угля
Ничто не ломается так, как приливные волны
Ничто так не срастается, как кость
Ничто не пахнет сахаром
Когда твоя любовь никогда не вернется
Как чувствовать половиной своего сердца
Сложнее всего научиться