Перевод текста песни Good for You - Darlingside

Good for You (оригинал)

I was a river out in West Virginia
The Greenbrier Valley guided me on
And I reached out in all directions
And I tried to hold you in my arms
And at the bottom of a deep caldera
I saw the fading Oregon light
And I felt a comfort in the darkness
Even as it kept me up all night
I want to be good for you
Oh, I was happiness and I was sorrow
Down on that old South Boundary line
And what will I become tomorrow?
Maybe everything will be alright
I don’t want to keep you up all night
I want to be good for you
I stood above the Rocky Mountains
Where Colorado touches New Mexico
And I could see a hundred miles, but
I was many thousand miles from home

повезло тебе (перевод)

Я был рекой в ​​Западной Вирджинии
Долина Гринбрайер помогла мне
И я потянулся во всех направлениях
И я пытался удержать тебя на руках
И на дне глубокой кальдеры
Я видел угасающий свет Орегона
И я почувствовал комфорт в темноте
Даже если это не давало мне спать всю ночь
Я хочу быть хорошим для тебя
О, я был счастьем, и я был горем
Вниз по этой старой южной границе
И кем я стану завтра?
Может быть, все будет хорошо
Я не хочу не давать тебе спать всю ночь
Я хочу быть хорошим для тебя
Я стоял над Скалистыми горами
Где Колорадо соприкасается с Нью-Мексико
И я мог видеть на сто миль, но
Я был за много тысяч миль от дома