Перевод текста песни The Salvation - Darkwell

The Salvation (оригинал)

Now the road is paved enough blood is spilled
the path is gone my fate fulfilled
the gate in front of my eyes
where sweet salvation lies
I always had to play along the cruel game
it’s over now, no remorse, no fame
but the end is mine
My spirit’s rising
my mind is falling
my soul is burning
sweet salvation
The flames are licking at my shanks
pain streams through my mortal body
there’s my tortured soul
there’s my evil spirit
Fanatic greed stands in their eyes
as my body turns to ashes
and my soul is free
the evil spirit is now theirs
My spirit’s rising
my mind is falling
my soul is burning
sweet salvation

Спасение (перевод)

Теперь дорога вымощена, пролито достаточно крови
путь ушел моя судьба исполнилась
ворота перед глазами
где сладкое спасение
Мне всегда приходилось играть в жестокую игру
все кончено, ни угрызений совести, ни славы
но конец мой
Мой дух поднимается
мой разум падает
моя душа горит
сладкое спасение
Пламя лижет мои голени
боль течет через мое смертное тело
там моя измученная душа
это мой злой дух
Фанатическая жадность стоит в их глазах
когда мое тело превращается в пепел
и моя душа свободна
злой дух теперь принадлежит им
Мой дух поднимается
мой разум падает
моя душа горит
сладкое спасение