Перевод текста песни Crown of Thorn - Darkwell

Crown of Thorn (оригинал)

In the Shadow of a second, a cruel fate
an everlasting bond, the times blade
In the Shadow of a second, a cruel fate
an everlasting bond, the times blade
a word falls, agony spreads, future is still born
apocalyptic sins, end of the crown of thorn
Was a place of joy, a place of war
mankind’s toy, fear this time
Was a place of love, a place of fear
life above, decay of mine
Deliverance refused, prophecies vanished
the everlasting bond, finally is perished
Deliverance refused, prophecies vanished
an everlasting lie, devotees are perished
the book crushed, agony reigns, the era is worn
the riders balefulness, end of the crown of thorn
Was a place of joy, a place of war
mankind’s toy, fear this time
Was a place of love, a place of fear
life above, decay of mine

Терновый венец (перевод)

В тени секунды жестокая судьба
вечная связь, лезвие времени
В тени секунды жестокая судьба
вечная связь, лезвие времени
слово падает, агония распространяется, будущее все еще рождается
апокалиптические грехи, конец тернового венца
Было место радости, место войны
игрушка человечества, на этот раз бойтесь
Было место любви, место страха
жизнь выше, распад мой
Избавление отказано, пророчества исчезли
вечная связь, наконец, погибла
Избавление отказано, пророчества исчезли
вечная ложь, преданные погибают
книга раздавлена, агония царит, эпоха изношена
гибель всадников, конец тернового венца
Было место радости, место войны
игрушка человечества, на этот раз бойтесь
Было место любви, место страха
жизнь выше, распад мой