Перевод текста песни Fall of Ishtar - Darkwell

Fall of Ishtar (оригинал)

In the labyrinths of ancient myth
Simple is the human believe
Equal to ideologies birth
Just one for sure to deceive
Hard to accept something new
Wise to add some morality
Age of storytellers grew
Bending the realities boundary
Dragged down by religious fate
Fallen into a camouflaged blade
Morality bases the fall
Truth should be the call
Banished from a paradise
Fallen into lyrical doom
The scribe used a dice
To place a mystical tomb
One myth replaces the other
Salvation to realities greed
Myth just elevates the bother
This lie is a cruel deed
Dragged down by fate, fallen into blade

Падение Иштар (перевод)

В лабиринтах древнего мифа
Просто человек верит
Равно рождению идеологий
Только один, чтобы обмануть
Трудно принять что-то новое
Мудро добавить немного морали
Эпоха рассказчиков выросла
Изгиб границы реальности
Затянутый религиозной судьбой
Упал в замаскированное лезвие
Мораль лежит в основе падения
Истина должна быть призывом
Изгнан из рая
Впал в лирическую гибель
Писец использовал кости
Чтобы разместить мистическую гробницу
Один миф сменяет другой
Спасение от жадности реалий
Миф просто возвышает беспокойство
Эта ложь - жестокий поступок
Затянутый судьбой, упавший в лезвие