Перевод текста песни Underneath These Burdens - Dark Age

Underneath These Burdens (оригинал)

I was so close, so close to know resistance
Out of my daymares it’s proving my persistence
So why are you… are you asking me?
I am out of line and out of time
I feel this way for so long
I know I am ruined
I am lonely and upset but…
Who was given you the right
What has blinded your sight
I know I’m desperate
But I have no regret, so…
Who was given you the right
What has blinded your sight
I underneath my burdens
I guess you understand
I underneath these burdens
I know that you would bend
So why are you… are you asking me?
Are you aware that I am tired
Empty… worn out… lifeless inside

Под Этим Бременем (перевод)

Я был так близко, так близко, чтобы узнать сопротивление
Из моих кошмаров это доказывает мою настойчивость
Так почему ты… ты спрашиваешь меня?
Я вне очереди и вне времени
Я чувствую это так долго
Я знаю, что я разрушен
Я одинок и расстроен, но…
Кто дал вам право
Что ослепило твой взгляд
Я знаю, что я в отчаянии
Но я не жалею, так что…
Кто дал вам право
Что ослепило твой взгляд
Я под своим бременем
Я думаю, вы понимаете
Я под этим бременем
Я знаю, что ты бы согнулся
Так почему ты… ты спрашиваешь меня?
Вы знаете, что я устал
Пустой… изношенный… безжизненный внутри