Перевод текста песни Tears of Rancour - Dark Age

Tears of Rancour (оригинал)

Deary, dubious existence
Preposterous embodiment!
Still sullen are the lights of life…
Behold then my rancour, my tears
Soaking your surface bloody earth!
Am I the one, the one I fear
Or am I the one and only atmosphere?
I am lost, trapped in time…
My life is a star which does not shine!
Sumptuous elusive significance
Preposterous embodiment!
Time to believe!
Into the hearts which have died
Into the souls which have tried
Into the tears we have cried
The tears of rancour!
Forever dying
Forever tryingForever crying
The tears of rancour!
Alone I walk through ephemeral time
To enlighten a quest
Once called life…

Слезы злобы (перевод)

Дорогое, сомнительное существование
Нелепое воплощение!
Еще угрюмы огни жизни…
Смотри тогда на мою злобу, на мои слезы
Замачивание вашей поверхности кровавой земли!
Я тот, кого я боюсь
Или я единственная атмосфера?
Я потерян, заперт во времени…
Моя жизнь - звезда, которая не светит!
Роскошное неуловимое значение
Нелепое воплощение!
Время верить!
В сердца, которые умерли
В души, которые пытались
В слезы мы плакали
Слезы злобы!
Навсегда умирающий
Навсегда пытатьсяВечно плакать
Слезы злобы!
Один я иду сквозь эфемерное время
Просветить квест
Когда-то называли жизнь…