Перевод текста песни Now Or Never - Dark Age

Now Or Never (оригинал)

It is the same old path to nowhere
Built from the hands of deceit
Tenacity has failed to repair
The ruins of our hearts
That once had been complete
This is the time to carry our pride
This is the time to believe and to reunite
It’s now or never
We can make this dream last forever
All we need is in us
Let it all out to be free
It’s now or never
We can make our selves come together
All we are is in us
Let it all out to be free
These inner walls are insecure
Complicity calls, unmasks us fragile
We got free in us what is pure
A revelation that is not hostile
This is the time to show all our pride
This is the time to stand up and to reunite
We play dark and heavy Metal
Born to fight this abrasive battle
We are a kind of new impulse
Your engine to achieve allied results

сейчас или никогда (перевод)

Это тот же старый путь в никуда
Построен из рук обмана
Tenacity не удалось отремонтировать
Руины наших сердец
Это когда-то было завершено
Пришло время нести нашу гордость
Это время верить и воссоединяться
Сейчас или никогда
Мы можем сделать эту мечту вечной
Все, что нам нужно, находится в нас
Пусть все это будет бесплатно
Сейчас или никогда
Мы можем собраться вместе
Все, что мы есть, находится в нас
Пусть все это будет бесплатно
Эти внутренние стены ненадежны
Соучастие звонит, разоблачает нас хрупких
Мы освободили в себе то, что чисто
Откровение, которое не является враждебным
Пришло время показать всю нашу гордость
Пришло время встать и воссоединиться
Мы играем дарк и хэви-метал
Рожден, чтобы сражаться в этой абразивной битве
Мы своего рода новый импульс
Ваш двигатель для достижения смежных результатов