Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни AdieuLlisbonne , исполнителя - Dario Moreno. Дата выпуска: 29.05.2009
Язык песни: Французский
AdieuLlisbonne(оригинал) |
| Adieu, Lisbonne |
| Vieille cité du Portugal |
| Sous ton ciel bleu sans égal |
| Tu apparais, royale |
| Lisbonne |
| Les mille feux de ton port |
| Semblent danser sur des guitares d’or |
| Le soir, quand tout s’endort |
| En évoquant mon enfance |
| J’entends encore les romances |
| Les rythmes légers du fado |
| Les guitares et les danses |
| Et je revois ma chapelle |
| Avec son clocher de fines dentelles |
| Lisbonne |
| Comme une étoile d’amour |
| Ton souvenir, dans mes lointains séjours |
| Me guidera toujours |
| Lisbonne |
| Je te confie mon passé |
| On ne peut pas changer sa destinée |
| Et je dois te quitter |
| Adieu, Lisbonne |
| Adieu, pays de mon bonheur |
Прощание(перевод) |
| Прощай, Лиссабон |
| Старый город Португалии |
| Под твоим бесподобным голубым небом |
| Ты появляешься, королевский |
| Лиссабон |
| Тысяча огней твоей гавани |
| Кажется, танцуют на золотых гитарах |
| Вечером, когда все засыпает |
| Говоря о моем детстве |
| Я все еще слышу романсы |
| Легкие ритмы фаду |
| Гитары и танцы |
| И я снова вижу свою часовню |
| С его шпилем тонкого кружева |
| Лиссабон |
| Как звезда любви |
| Твоя память, в моем далеком пребывании |
| Всегда будет вести меня |
| Лиссабон |
| Я доверяю тебе свое прошлое |
| Вы не можете изменить свою судьбу |
| И я должен оставить тебя |
| Прощай, Лиссабон |
| Прощай, земля моего счастья |