Перевод текста песни Lord of the Thighs - Danzig

Lord of the Thighs (оригинал)

Down to who knows who, just to socialize
I’m waiting for my girls, when you caught my eye
You got the way to make a man
Honey, you got to understand
I’m your man, child, lord of the thighs
Well, well, Lord, what do we got here
She’s flashin' 'cross the floor to make it perfectly clear
You’re the bait and you’re the hook
Someone bound to take a look
I’m your man, child, lord of your thighs
You must’ve come here to find it
You’ve got some hell in your eyes
Although you really don’t mind it
I am the lord of your thighs
You must’ve come here to find it
You’ve got some hell in your eyes
Although you really don’t mind it
I am the lord of your thighs
You must’ve come here to find it
You’ve got some hell in your eyes
Although you really don’t mind it
I am the lord of your thighs
You must’ve come here to find it
You’ve got some hell in your eyes
Although you really don’t mind it
I am the lord of your thighs

(перевод)

Кто знает кто, просто пообщаться
Я жду своих девочек, когда ты поймал мой взгляд
У тебя есть способ сделать мужчину
Дорогая, ты должна понять
Я твой мужчина, дитя, господин бедер
Ну-ну, Господи, что у нас тут
Она мигает по полу, чтобы было совершенно ясно
Ты приманка, и ты крючок
Кто-то обязан взглянуть
Я твой мужчина, дитя, господин твоих бедер
Вы, должно быть, пришли сюда, чтобы найти его
У тебя ад в глазах
Хотя вы действительно не возражаете против этого
Я господин твоих бедер
Вы, должно быть, пришли сюда, чтобы найти его
У тебя ад в глазах
Хотя вы действительно не возражаете против этого
Я господин твоих бедер
Вы, должно быть, пришли сюда, чтобы найти его
У тебя ад в глазах
Хотя вы действительно не возражаете против этого
Я господин твоих бедер
Вы, должно быть, пришли сюда, чтобы найти его
У тебя ад в глазах
Хотя вы действительно не возражаете против этого
Я господин твоих бедер