Перевод текста песни Gas - Danny, Niko Milošević

Gas (оригинал)

Za nas nema nazad zato ide gas gas gas gas gas
Za nas nema nazad zato ide gas gas gas gas gas
Iako ostarim u glavi biću mlad mlad mlad mlad mlad
Samo jako tebra zato ide gas gas gas gas gas
A ja ja ja jaaa
A svi mi kažu da sam momčina egzotičan (ahej)
U svakom gradu ribe me pozdravljaju sa «dobar dan» (ahej)
Daj mi flašu jer ove noći muči me insomnija (ahej)
I sada stalno vozim punim gasom i ne stopiram (ahej)
Sve smo to sami uradili
Loša vremena — ja neću se vratiti (scurr)
Kroz igru tu letim k’o Aladin
Konstantno blejim sa džekom k’o Charlie Sheen (ya)
Dolare Evre Franci, ako to pričaš ondah cimaj nas
Život na levoj traci, peta brzina pa ide gas
Za nas nema nazad zato ide gas gas gas gas gas
Za nas nema nazad zato ide gas gas gas gas gas
Iako ostarim u glavi biću mlad mlad mlad mlad mlad
Samo jako tebra zato ide gas gas gas gas gas
A ja ja ja jaaa
Jer znam baš sve (scur scur)
Da bila si bolja od najbolj volim te
(ja ja ja ja)
Da prava si dama sad zbog tebe gori svt
Ja nikad ne spavam ti rušiš mi sve
Zbog tebe sam lud ugušit ces me
Sa bracom u krug
Mi rusimo te
Traka te radi mi palimo sve
Nisam znao da je vatra ziva
Dobro pazim bruda kada biram
Ona voli kada njezno diram
Naj više voli kada nesto sviram
Stalno gura mi karijeru
Vozi porsche panameru
Uvek najbolja u svemu
Dize stalno atmosferu
Luda glava od banderu
K’o da imamo aferu
Dajem gas sve za nas brate punimo arenu (e)
Za nas nema nazad zato ide gas gas gas gas gas
Za nas nema nazad zato ide gas gas gas gas gas
Iako ostarim u glavi biću mlad mlad mlad mlad mlad
Samo jako tebra zato ide gas gas gas gas gas
A ja ja ja jaaa

(перевод)

Для нас нет пути назад, так что это газ, газ, газ, газ, газ.
Для нас нет пути назад, так что это газ, газ, газ, газ, газ.
Хотя я старею в своей голове, я буду молодым молодым молодым молодым молодым молодым
Он просто очень тяжелый, поэтому он идет газ газ газ газ газ
И я, я, я
И все говорят мне, что я экзотика для парней (кхм)
В каждом городе рыбы приветствуют меня "добрый день" (кхм)
Дай мне бутылку, потому что сегодня у меня бессонница (кхм)
И теперь я все время езжу на полном газу и не останавливаюсь (кхм)
Мы сделали все это сами
Плохие времена — я не вернусь (скарр)
Через игру я летаю как Аладдин
Постоянно блеяю с домкратом, как Чарли Шин (я)
Доллары, евро, франки, если ты об этом, то иди на хуй
Жизнь в левом ряду, пятая передача, а потом идет газ
Для нас нет пути назад, так что это газ, газ, газ, газ, газ.
Для нас нет пути назад, так что это газ, газ, газ, газ, газ.
Хотя я старею в своей голове, я буду молодым молодым молодым молодым молодым молодым
Он просто очень тяжелый, поэтому он идет газ газ газ газ газ
И я, я, я
Потому что я все знаю (scur scur)
Если бы ты был лучше, чем я люблю тебя больше всего
(я меня меня меня)
Да ты настоящая дама, теперь из-за тебя св. горит
Я никогда не сплю, ты мне все портишь
Ты сводишь меня с ума, ты меня задушишь
С братьями по кругу
Мы разорвем тебя
Лента работает на вас, мы все зажигаем
Я не знал, что огонь жив
Я обращаю пристальное внимание на выводок, когда выбираю
Ей нравится, когда я нежно прикасаюсь к ней
Надж предпочитает, когда я что-то играю
Он продолжает продвигать мою карьеру
Он водит Порше Панамера
Всегда лучший во всем
Он постоянно поднимает атмосферу
Сумасшедшая голова бандеровца
Как насчет того, чтобы у нас был роман
Я даю газу все, чтобы мы, братья, заполнили арену (е)
Для нас нет пути назад, так что это газ, газ, газ, газ, газ.
Для нас нет пути назад, так что это газ, газ, газ, газ, газ.
Хотя я старею в своей голове, я буду молодым молодым молодым молодым молодым молодым
Он просто очень тяжелый, поэтому он идет газ газ газ газ газ
И я, я, я