| Toisien kanssa kun sä tanssit
| С другими, когда ты танцуешь
|
| Niin aina levy silloin soi kauan
| Так что всегда пластинка будет играть долго
|
| Ulos kun iltaisin mä odotan sua
| Когда по вечерам я жду тебя
|
| Sä aina viivyt niin kauan
| Ты всегда остаешься так долго
|
| Vaan yhdessä kun ollaan
| Но вместе, когда мы
|
| Aika saa kuin siivet selkään
| Время становится крыльями на твоей спине
|
| Kaupunkimme kellojen
| Наши городские колокола
|
| Mä edistävän pelkään
| я боюсь рекламировать
|
| Miksi on niin
| Почему это так
|
| Mä nähdä sun, armahin
| Я вижу солнце, дорогая
|
| Jo heti aamulla aikaisin haluaisin
| Уже ранним утром хотелось бы
|
| Ja sun kauan kanssani kulkevan
| И солнце уйдет со мной надолго
|
| Kauan kellojen seisovan
| Длинные часы стоят
|
| Kauan haluan jatkuvan niin
| Я хочу продолжать в том же духе еще долго
|
| Kauan, kauan
| Долго долго
|
| Hymysi tuo, mä jonka sinulta sain
| Твоя улыбка - это то, что я получил от тебя
|
| Se säilyy mielessäin kauan
| Это остается в моей памяти надолго
|
| Muistoilla noilla, jotka yhdessä saimme
| С воспоминаниями о тех, кого мы собрали вместе
|
| Elän eteenpäin kauan
| Я живу в течение длительного времени
|
| Vaan miksi jossain kirjoitettu oisi, että saisin
| Но зачем было где-то писать, что я мог
|
| Muistoissain vain elää tanssi-illoin lauantaisin
| Мои воспоминания живут только на танцевальных вечерах по субботам
|
| Suostu mä en vain tyytymään haaveisiin
| Я просто не согласен со снами
|
| Kun kanssas elää mä voisin kai loputtomiin
| Когда я живу со мной, я думаю, я мог бы бесконечно
|
| Ja niin kauan kaikesta nauttisin
| И так долго я бы наслаждался всем
|
| Kauan kanssasi armahin
| Давно с вами дорогие
|
| Kauan elää niin tahtoisin vain
| Я бы прожил так долго
|
| Kauan, kauan, kauan
| Длинный, длинный, длинный
|
| Vaan yhdessä kun ollaan, aika saa kuin siivet selkään
| Но вместе, когда мы вместе, время становится крыльями на наших спинах
|
| Kaupunkimme kellojen mä edistävän pelkään
| Боюсь, что часы в нашем городе будут способствовать
|
| Suostu mä en vain tyytymään haaveisiin
| Я просто не согласен со снами
|
| Kun kanssas elää mä voisin kai loputtomiin
| Когда я живу со мной, я думаю, я мог бы бесконечно
|
| Ja niin kauan kaikesta nauttisin
| И так долго я бы наслаждался всем
|
| Kauan kanssasi armahin
| Давно с вами дорогие
|
| Kauan elää niin tahtoisin vain
| Я бы прожил так долго
|
| Kauan, kauan, kauan, kauan, kauan… | Долго, долго, долго, долго, долго… |