Перевод текста песни Hold On - Dannii Minogue

Hold On (оригинал)

There you are standing in the crowd
Boy you look so fine (so fine)
Then I caught you were checking me out
You nearly blew my mind
I can’t hardly wait to get with you (I wanna get with you)
I can tell you feel the same way too, ooh whoa
Hold on
Here I come ready or not
We’re gonna have some fun
Hold on don’t you run
I see what I want
Baby you’re the one
Hold on (Hold on)
Let’s take a walk
You and me tonight
The moon is shining so bright (so bright)
Wanna talk just let me hold you tight
I wanna make you feel nice (make you feel so nice)
I can tell you I’m really in the mood (really in the mood)
There’s just no way I’m gonna ever turn you loose
Ohohohoh
Hold on
Here I come ready or not
We’re gonna have some fun
Hold on (hold on) don’t you run
I see what I want
Baby you’re the one
Hold on
Here I come ready or not
We’re gonna have some fun
Hold on (hold on) don’t you run
I see what I want
Baby you’re the one
Hold on baby, hold on baby
I said hold on baby, hold on baby
I can’t hardly wait to get with you (I wanna get with you)
I can tell you feel the same way too, ooh whoa
Hold on (Yeah)
Here I come ready or not
We’re gonna have some fun tonight
Hold on (hold on) don’t you run
I see what I want
Baby baby baby
Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
Are you ready?
Are you ready baby?
Hold on

(перевод)

Вот ты стоишь в толпе
Мальчик, ты выглядишь так хорошо (так хорошо)
Потом я поймал, что ты проверяешь меня
Ты чуть не взорвал мой разум
Я не могу дождаться, чтобы быть с тобой (я хочу быть с тобой)
Я могу сказать, что ты тоже чувствуешь то же самое
Подожди
Вот я готов или нет
Мы собираемся повеселиться
Держись, ты не бежишь
Я вижу, что хочу
Малыш, ты один
Держись (держись)
Давай прогуляемся
Ты и я сегодня вечером
Луна сияет так ярко (так ярко)
Хочешь поговорить, просто позволь мне крепко обнять тебя
Я хочу заставить тебя чувствовать себя хорошо (заставить тебя чувствовать себя так хорошо)
Я могу сказать вам, что я действительно в настроении (действительно в настроении)
Я просто ни за что не отпущу тебя
Ой ой ой ой
Подожди
Вот я готов или нет
Мы собираемся повеселиться
Держись (держись), ты не убегаешь
Я вижу, что хочу
Малыш, ты один
Подожди
Вот я готов или нет
Мы собираемся повеселиться
Держись (держись), ты не убегаешь
Я вижу, что хочу
Малыш, ты один
Держись, детка, держись, детка
Я сказал, держись, детка, держись, детка
Я не могу дождаться, чтобы быть с тобой (я хочу быть с тобой)
Я могу сказать, что ты тоже чувствуешь то же самое
Держись (Да)
Вот я готов или нет
Мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Держись (держись), ты не убегаешь
Я вижу, что хочу
Детка детка детка
Держись (держись)
Держись (держись)
Держись (держись)
Держись (держись)
Держись (держись)
Вы готовы?
Ты готов, детка?
Подожди