Перевод текста песни You Won't Forget About Me - Dannii Minogue, Flower Power

You Won't Forget About Me (оригинал)

Our first and last summer together
We shared the passion till the end
I found a friend I will remember
I’ll never feel the same again (now that it’s over)
Living the dream
I’m Breathing in deep
let it go (now that it’s over)
It’s good to know, yeah it’s good to know that
You won’t forget about me As long as you live, as long as you live
You won’t forget about me I promise you this
As long you live
You won’t forget about me As long as you live, as long as you live
You won’t forget about me I promise you this
As long you live
I hear the music over and over
The memories play on and on
I’m living this dream
I’m breathing in deep
Then I hear you say
As you drift away
That it’s good to know, it’s good to know that
You won’t forget about me As long as you live, as long as you live
You won’t forget about me I promise you this
As long you live
You won’t forget about me As long as you live, as long as you live
You won’t forget about me I promise you this
As long you live
I’m living the dream
When I’m breathing in deep
Want it all on repeat
Play it on and on Cos' it’s good to know that
You won’t forget about me As long as you live, as long as you live
You won’t forget about me I promise you this
As long you live
You won’t forget about me As long as you live, as long as you live
You won’t forget about me I promise you this
As long you live

Ты Не Забудешь Обо Мне (перевод)

Наше первое и последнее лето вместе
Мы разделяли страсть до конца
Я нашел друга, которого буду помнить
Я больше никогда не буду чувствовать то же самое (теперь, когда все кончено)
Осуществить мечту
Я дышу глубоко
отпусти это (теперь, когда все кончено)
Приятно знать, да, приятно это знать
Ты не забудешь обо мне Пока живешь, пока живешь
Ты не забудешь обо мне, я обещаю тебе это
Пока вы живете
Ты не забудешь обо мне Пока живешь, пока живешь
Ты не забудешь обо мне, я обещаю тебе это
Пока вы живете
Я слышу музыку снова и снова
Воспоминания играют снова и снова
Я живу этой мечтой
я глубоко дышу
Тогда я слышу, как ты говоришь
Когда вы уходите
Это хорошо знать, хорошо знать, что
Ты не забудешь обо мне Пока живешь, пока живешь
Ты не забудешь обо мне, я обещаю тебе это
Пока вы живете
Ты не забудешь обо мне Пока живешь, пока живешь
Ты не забудешь обо мне, я обещаю тебе это
Пока вы живете
Я живу мечтой
Когда я глубоко дышу
Хотите, чтобы все повторялось
Играйте в нее снова и снова, потому что приятно знать, что
Ты не забудешь обо мне Пока живешь, пока живешь
Ты не забудешь обо мне, я обещаю тебе это
Пока вы живете
Ты не забудешь обо мне Пока живешь, пока живешь
Ты не забудешь обо мне, я обещаю тебе это
Пока вы живете