Перевод текста песни Call to Your Heart - Dannii Minogue

Call to Your Heart (оригинал)

Whooh ah ah, whooh, but you ain’t nothin' but a hound dog
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
It gets me hype, baby hmm, hmm b-b-baby hmm
Don’t stop till you get it right, my heart is putting out
A call to your heart to stop messing around you better start
Yeah givin' me all your love, it gets me hype, my heart
Baby is putting out a call to your heart to stop messing around
You better start yeah, givin' me all your love, it gets me hype
Don’t stop tell you get it right ah-ha, are you for real
Acting like you don’t care, it’s the things you do and the things
You say, I just wanna know, why you treat me this way, baby
I’m not crazy, you’re acting real real strange, and playing
Foolish games, you come home late at night, thinkin' it’s all right
I just wanna tell you, that you can’t play with my heart
My heart, baby is putting out a call to your heart to stop messing
Around, you better start yeah, givin' me all your love, it gets
Me hype, don’t stop till you get it right ah-ha, ah-ha ah-ha
Is it fact or fiction, or maybe it’s another rendition of the same
Old song that you used to sing, bringing me flowers and diamonds
Hmm don’t stop till you get it right, like PT used to say
A sucker born each and everyday, but I’m not the one that’s gonna
Sit around and be used by you, I just wanna tell you that you
Can’t play with my heart, my heart, baby is putting out a call to
Your heart to stop messing around, you better start yeah
Givin' me all your love, it gets me hype, don’t stop till you get
It right ah-ha, you are my lover (lover) and there is no other
(Other) are you steppin' out on me (no no), I give you direction
(Direction) and affection (affection), but you gotta do
The right thing by me, you ain’t nothing but a hound dog
Don’t stop don’t don’t don’t don’t stop, don’t don’t don’t
Don’t stop till you get it right, I’m coming uh-ha
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
A-a-a-ah-ha I’m coming
A-a-a-ah-ha, you ain’t nothin' but a hound dog, oh ah-ha
I’m coming, a-a-a-ah-ha, my heart, baby is putting out a
Call to your heart to stop messing around, you better start
Yeah, givin' me all your love, it gets me hype
Don’t stop till you get it right ah-ha, you are my lover
(Lover) and there is no other (other), are you steppin' out
On me (no no) I give you direction (direction) and affection
(Affection), but you gotta do the right thing by me
You ain’t nothing but a hound dog, don’t stop don’t don’t don’t
Don’t stop, don’t don’t don’t don’t stop till you get it right
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
A-a-a-ah-ha I’m coming, a-a-a-ah-ha, you ain’t nothin' but a
Hound dog, oh ah-ha I’m coming, a-a-a-ah-ha, yeah yeah yeah
My heart is putting out a call to your heart, just stop messin'
Around you better start, whooh, givin' me all your love
It gets me hype, don’t stop don’t stop don’t whooh
You think you’re Romeo, ah-ha but you don’t really know
Ah-ha you’re runnin' with so-and-so, ah-ha you’re a rookie
And it shows, you think that you got my mind, ah-ha but my heart
And my soul is fine, just step just step and get in line
To a groove that’s right on time, ah-ha (just step) baby ah-ha
Just step and get in line, ah-ha just step whooh, to groove
(Just step and get in line) to a groove it gets me hype
(Just step) baby ah-ha (j-just step) and get in line
(J-just step) it gets me hype ah-ha to a groove yeah yeah yeah
My heart (just step) (is putting out a call to your heart)
(Just step) ah-ha (just just just (my heart) just step)
(Is putting out a call to your heart) (just step) to a groove
And get in line (just step) (just step and get in line) ah-ha
AD LIB TO FADE

(перевод)

Whooh ah ah, whooh, но ты не что иное, как гончая собака
Ах-ха, ах-ха, ах-ха, ах-ха, ах-ха, ах-ха
Это вызывает у меня шумиху, детка, хм, хм, б-б-детка, хм
Не останавливайся, пока не поймешь правильно, мое сердце разрывается
Призыв к вашему сердцу, чтобы перестать бездельничать, лучше начните
Да, даешь мне всю свою любовь, это вызывает во мне ажиотаж, мое сердце
Ребенок обращается к вашему сердцу, чтобы перестать бездельничать
Тебе лучше начать, да, отдавай мне всю свою любовь, это вызывает у меня шумиху
Не переставай говорить, что ты все правильно понял, а-ха, ты на самом деле
Ведите себя так, как будто вам все равно, это то, что вы делаете, и то, что
Ты говоришь, я просто хочу знать, почему ты так со мной обращаешься, детка
Я не сумасшедший, ты ведешь себя очень странно и играешь
Глупые игры, ты приходишь домой поздно ночью, думая, что все в порядке
Я просто хочу сказать тебе, что ты не можешь играть с моим сердцем
Мое сердце, детка, зовет твое сердце, чтобы перестать бездельничать
Вокруг, тебе лучше начать, да, отдавая мне всю свою любовь, это становится
Моя шумиха, не останавливайся, пока не поймешь правильно, а-ха, а-ха, а-ха
Это правда или вымысел, или, может быть, это другая интерпретация того же
Старая песня, которую ты пела, принося мне цветы и бриллианты
Хм, не останавливайся, пока не поймешь правильно, как говорил ПТ.
Сосунок рождается каждый день, но я не тот, кто собирается
Сиди и будь использован тобой, я просто хочу сказать тебе, что ты
Не могу играть с моим сердцем, мое сердце, ребенок звонит
Ваше сердце, чтобы перестать бездельничать, вам лучше начать да
Даешь мне всю свою любовь, это вызывает у меня шумиху, не останавливайся, пока не получишь
Правильно ах-ха, ты мой любовник (любовник) и нет другого
(Другое) ты наступаешь на меня (нет, нет), я даю тебе направление
(Направление) и привязанность (привязанность), но ты должен сделать
Я прав, ты не что иное, как гончая собака
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, пока не поймешь правильно, я иду, ага
Ты не что иное, как гончая собака
Ты не что иное, как гончая собака
Ты не что иное, как гончая собака
Ты не что иное, как гончая собака
Ты не что иное, как гончая собака
Ты не что иное, как гончая собака
А-а-а-а-а, я иду
А-а-а-а-а, ты не что иное, как гончая собака, о а-а-ха
Я иду, а-а-а-а-а, сердце мое, детка, тушит
Призовите свое сердце, чтобы перестать бездельничать, вам лучше начать
Да, даешь мне всю свою любовь, это вызывает у меня шумиху
Не останавливайся, пока не поймешь правильно а-ха, ты мой любовник
(Любовник) и нет другого (другого), ты выходишь
На мне (нет, нет) я даю тебе направление (направление) и любовь
(Привязанность), но ты должен поступать со мной правильно
Ты не что иное, как гончая собака, не останавливайся, не делай, не делай
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся, пока не сделаешь это правильно
Я иду, ха-ха, ты не что иное, как гончая собака
Я иду, ха-ха, ты не что иное, как гончая собака
Я иду, ха-ха, ты не что иное, как гончая собака
Я иду, ха-ха, ты не что иное, как гончая собака
Я иду, ха-ха, ты не что иное, как гончая собака
Я иду, ха-ха, ты не что иное, как гончая собака
А-а-а-а-а, я иду, а-а-а-а-а, ты не что иное, как
Гончая собака, о-а-а, я иду, а-а-а-а-а, да, да, да
Мое сердце зовет твое сердце, просто перестань возиться
Вокруг тебя лучше начать, уоу, отдай мне всю свою любовь
Это вызывает у меня ажиотаж, не останавливайся, не останавливайся, не ууу
Ты думаешь, что ты Ромео, ага, но на самом деле ты не знаешь
А-ха, ты бегаешь с таким-то, а-ха, ты новичок
И это показывает, ты думаешь, что понял мой разум, а-ха, но мое сердце
И моя душа в порядке, просто шаг, шаг и очередь
К канавке, которая вовремя, а-ха (просто шаг), детка, а-ха
Просто шагни и встань в очередь, а-ха, просто шагни, чтобы идти
(Просто шагни и встань в очередь) к канавке, это вызывает у меня ажиотаж
(Просто шаг) детка а-ха (просто шаг) и встаньте в очередь
(J-просто шаг) это заставляет меня ажиотаж а-ха к канавке да да да
Мое сердце (просто шаг) (звонит твоему сердцу)
(Просто шаг) а-ха (просто просто (моё сердце) просто шаг)
(Звонит твое сердце) (просто шагни) в канавку
И встаньте в очередь (просто шагните) (просто шагните и встаньте в очередь) а-ха
AD LIB ИСЧЕЗАТЬ